تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پنج سفرنامه يا سفر به اقليم عشق ( فارسى ) — صفحة 334

مساهمون:

ص٣٣٤
هست ، در اين صورت موازى يك صد هزار اسب گارى و تعليم شده سواى اسب‌هاى سواره طهران موجود خواهد بود و گرانى جو و كاه بيشتر به واسطه اين مطلب است .

[ وضعيت زنان و حجاب در تهران ]

اناثيه اين شهر ، تماما بى حجاب و چندان از مردان روپوشى ندارند و برخى داخل معصيت و اعمال قبيحه هستند ، چنانچه شخصى مىگفت كه در طهران هزار و هفتصد جنده خانه ماليات بده موجود است سواى زنانى كه مخفى داخل كاراند . علاوه براين‌ها ، هم چند مالش‌كده خانه نصارى مفتوح شده . و در روز بيست و چهار شوال : بنده ، به معبرى كه قريب به پارك حضرت و الا ظل‌السلطان ايستاده و با دو ، سه نفر از اعيان صحبت مىنمودم . ناگهان چند نفر زنان فرنگى را ديدم كه از خيابان به حالت غريبى آمده داخل حياطى شدند و يك نفر از آن خانم ها كه بنده را ديد دانست غريب ولايتم ، به دو نفر آدم ايرانى كه لباسهاى فاخر پوشيده و همراه آنها بودند به زبان فرانسه سخن مىگفت و به حوالى رفت . بعد از چند دقيقه كه صحبت ما تمام شد و از رفقا خداحافظى طلبيدم و با يك نفر از نوكران در خيابان راه مىرفتم ، ديدم از عقب سر ، همان دو نفر ايرانى با نهايت احترام مرا آواز نموده و هر كدام تعظيمى نمودند . بنده ، به گمان اين‌كه اين اشخاص از اعيان بلد يا از سفارات خارجه هستند و شايد مطالب خراسان و ساير سرحدات « 1 » را مى خواهند از بنده سؤال نمايند ، با آنها تواضع خوشى نموده راه افتادم بعد از سؤال و جواب و رسيدگى از حالات بنده اظهار داشتند كه چون شما غريب ولايت هستيد ، آن خانم فرانسه كه از سايرين مقدم و متشخص تر است خواهش نموده كه يك ساعت تشريف فرما شده آنها را سرافراز فرمائيد ، بنده متحيرانه پرسيدم ، كه خانم چه كار دارند ؟ بنده افغان و مشاراليه ها فرانسه ، فرق كلى در ميان است ، جهت طلبيدن چيست ؟ آن دو نفر نامحترم گفتند ، كه سركار خانم مىخواهند دمى با جنابعالى خوش بگذرانند و همه اسباب عيش و طرب و مشروبات حاضر و رقص خانم‌هاى فرانسه و ديدن وضع اين مجلس
هامش
( 1 ) . اصل : سرحداد
پنج سفرنامه يا سفر به اقليم عشق ( فارسى ) — صفحة 334 | مجموعة مؤلفين