تخطي إلى المحتوى الرئيسي

چكيده مقالات اولين همايش بين المللى ميراث مشترك ايران و عراق ( فارسى ) — صفحة 234

مساهمون:

ص٢٣٤

تاثير الگوهاى نوشتارى كتيبه‌هاى سلطنتى آشور بر الگوى نوشتارى كتيبه‌هاى سلطنتى هخامنشى

حامد مولايىكردشولى « 1 » چكيده كاتبان از دوران باستان معمولًا از الگوى ويژه‌اى در نوشتن آثار مختلف و استفاده از اصطلاحات خاص پيروى مىكردند و نزد برخى اقوام اين الگوها همچون قوانين نوشتارى بايد در كتيبه‌ها اعمال مىشدند . در اين نوشته تلاش مىشود الگوهاى نوشتارى گوناگون كه كاتبان آشورى در پديدآوردن كتيبه‌هاى سلطنتى داشتند و همچنين الگوهاى نوشتارى كه كاتبان هخامنشى از آن در نگارش كتيبه‌هاى سلطنتى استفاده كرده‌اند آورده شده . معرفى پادشاه و دعا به خدايى بزرگ در ابتدا و نفرين ، استمداد و حمايت خدايان از پادشاه در پايان از جمله موارد رعايت شده در بيشتر كتيبه‌هاى سلطنتى آشورى و همچنين هخامنشى است . در متن كتيبه‌هاى سلطنتى نيز « خداى بزرگ است . . . » ، « به فرمان . . . » ، « شاه . . . را ساخت » ، « من اين كارها را در يك سال كردم » ، استمداد از خدايان و نسب‌نامه شاه با آوردن نام پدرش ، كه شاه پيشين بود ، آورده مىشد . در نتيجه در اين پژوهش تاثيرات عميق الگوى نوشتارى آشورى بر الگوى نوشتارى هخامنشى مشخص شد . كليد واژه : كاتبان ، الگوى نوشتارى ، آشوريان ، هخامنشيان ، كتيبه‌هاى سلطنتى .
هامش
( 1 ) . دانشجوى كارشناس ارشد باستان شناسى دانشگاه آزاد اسلامى واحد مرودشت /Hamed mowlaiey @ yahoo . com