تخطي إلى المحتوى الرئيسي

راه روشن ترجمه كتاب المحجه البيضاء فى تهذيب الاحياء ( فارسى ) — صفحة 477

مساهمون:

ص٤٧٧
و نيز : « براى هر چيزى پاك كننده‌اى است ، و پاك كنندهء دهان مسواك كردن است . » « 51 » و نيز روايت شده است : « اگر مردم فوايدى را كه در مسواك است بدانند آن را شبها در رختخواب خود به همراه مىبرند . » « 52 » امام باقر و امام صادق ( ع ) فرموده‌اند : « دو ركعت نماز با مسواك برتر از هفتاد ركعت بدون مسواك كردن است . » « 53 » امام باقر ( ع ) دربارهء مسواك كردن فرموده است : « آن را در هر سه روز فرو مگذار هر چند مسواك را يك بار در دهان بگردانى . » « 54 » امام صادق ( ع ) فرموده است : در مسواك كردن دوازده خصلت است : « سنّت است ، پاك كنندهء دهان ، روشنى بخش چشمان ، سپيد كنندهء دندان ، خشنود كنندهء رحمان ، بر طرف كنندهء پوسيدگى و تباهى دندانها و سفيد كنندهء آنها ، محكم كنندهء لثه‌ها ، اشتها برانگيز غذا ، از ميان برنده بلغم ، افزون كنندهء حافظه ، زياد كنندهء حسنات و مايهء خوشحالى فرشتگان است . » « 55 » كيفيّت مسواك كردن اين است كه با چوب اراك يا چوب ديگرى كه از شاخهء درختان بوده و خشن و زايل كننده زردى دندانها باشد به عرض انجام شود . در حديث نبوى ( ص ) است : « با عدد فرد سرمه بكشيد ، و مسواك را در جهت عرضى حركت دهيد . » « 56 » وقت مسواك كردن به هنگام گزاردن هر نماز و هر وضو است هر چند با آن وضو نماز گزارده نشود ، و در موقع تغيير يافتن بوى دهان به سبب خواب ، يا طول خاموشى و امساك ، يا خوردن چيزى بد بو مستحبّ است .
هامش
( 51 ) علل ، صدوق ، ج 1 ، باب 227 ؛ الفقيه ، ص 13 ، به شمارهء 9 . ( 52 ) الفقيه ، ص 13 ، به شمارهء 16 . ( 53 ) كافى ، ج 3 ، ص 22 ، به شمارهء 1 ؛ الفقيه ، ص 13 ، به شمارهء 11 . ( 54 ) كافى ، ج 3 ، ص 23 ، به شمارهء 4 ؛ الفقيه ، ص 13 ، به شمارهء 12 . ( 55 ) الفقيه ، ص 13 ، به شمارهء 18 ؛ محاسن ، ص 562 ؛ كافى ، ج 6 ، ص 495 ، به شمارهء 6 . ( 56 ) الفقيه ، ص 13 ، به شمارهء 13 .