هفتاد ساله به ندرت ، و هشتاد ساله در صورتى كه جوان بيست سالهاى همسايهاش باشد » .
آبى ، نثر الدّرّ ، ج 3 ص 236 ؛ كتبى ، فوات الوفيّات ، ج 2 ص 304 ، كه حكايت از مزبّد مدينى آمده است .
351 افادهء بىجا
روزى در آب درياى شور شنا مىكرد كه تشنگى بر او غلبه كرد و چند كف از آن آب خورد ولى به سبب شورى معدهاش سوزش گرفت . از آب بيرون آمد و قدرى جلوتر رفت و به آب زلالى رسيد و آب سيرى خورد و مقدارى هم برداشت و با خود به كنار دريا آورد و به دريا ريخت و گفت : بىخود بر مردم تكبّر نكن و افاده نفروش ، آب به اين مىگويند .
مصادر :
حكمت شريف الطّرابلسى ، نوادر جحا الكبرى ، ص 68 ؛ رمضانى ، ملّا نصر الدّين ، ص 38 .
352 در تابوت مباش
روزى شخصى از جحا پرسيد : وقتى كه جنازهاى را حمل مىكنند بايد در جلوى جنازه حركت كنيم يا در عقب ؟ جحا گفت : در تابوت مباش ، در هركجا مىخواهى حركت كن .
مصادر :
حكمت شريف الطّرابلسى ، نوادر جحا الكبرى ، ص 68 .
مآخذ :
اين حكايت در حكمت شريف الطّرابلسى ، نوادر ابى نواس ، ص 38 ، منسوب به اوست .