ديصانيا « 1 » ، أو كان الجبّائي بتريا « 2 » ، أو مات أبو هاشم « 3 » في بيت خمّار ، أو كان عبّاد معلّم الصبيان « 3 » .
وما ذنبي يا قوم إذا لم أستطع أن أنسخ ثلاثين مجلّدة ؟ ومن هذا الذي يستحسن هذا التكليف حتى أعذره في لومي على الامتناع ؟ أيّ إنسان ينسخ هذا القدر وهو يرجو بعده أن يمتّعه اللّه ببصره أو ينفعه بيده ؟
ثم ما ذنبي إذا قال لي : من أين لك هذا الكلام المفوف « 4 » المشوف « 5 » الذي تكتب إليّ به في الوقت بعد الوقت .
هامش
( 1 ) محمد بن الهذيل العلاف ، أبو الهذيل المتوفى سنة 226 ه . تاريخ بغداد 3 / 366 - 370 ، الفهرست 108 ، المنتظم ( سنة 235 ) ، أمالي المرتضى 1 / 178 ، الوفيات 607 ، عقد الجمان للعيني ( سنة 226 ) ، الحور العين 209 .
والديصانية : فرقة من الثنوية ( الحيوان للجاحظ 5 / 46 ، مقالات الأشعري 349 ، فهرست ابن النديم 474 ) . ولأبي الهذيل مناظرات مع الثنوية ، وكتب في الرد عليهم .
( 2 ) تقدمت ترجمة الجبائي ، وابنه أبي هاشم . والبترية : فرقة من الزيدية ، ( الأشعري المقالات 68 - 69 ) .
( 3 ) يريد عباد بن العباس والد الصاحب ، وقد تقدم له ( ص 82 ) أنه كان معلما بقرية من قرى طالقان الديلم .
( 4 ) الكلام المفوف : الموشى .
( 5 ) المشوف : المزين .