وَأَنْتَ قَائِمٌ وَاحْمَدِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَثْنِ عَلَيْهِ وَصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ ص ثُمَّ قُلِ - اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ حَمَلْتَهُ عَلَى دَوَابِّكَ وَسَيَّرْتَهُ فِي بِلَادِكَ
شرح
اللهم اقلبني مفلحا منجحا مستجابا لي بأفضل ما يرجع به أحد من وفدك من المغفرة والبركة والرحمة والرضوان والعافية ، اللهم إن أمتني فاغفر لي وإن أحييتني فارزقنيه من قابل ، اللهم لا تجعله آخر العهد من بيتك .
اللهم إني عبدك ابن عبدك وابن أمتك حملتني على دوابك وصيرتني في بلادك حتى أقدمتني حرمك وأمنك وقد كان في حسن ظني بك أن تغفر لي ذنوبي فإن كنت غفرت لي ذنوبي فازدد عني رضي وقربني إليك زلفى ولا تباعدني ، وإن كنت لم تغفر لي فمن الآن فاغفر لي قبل أن تنأى عن بيتك داري ، فهذا أوان انصرافي إن كنت أذنت لي غير راغب عنك ولا عن بيتك ولا مستبدل بك ولا به .
اللهم احفظني من بين يدي ، ومن خلفي ، وعن يميني ، وعن شمالي حتى تبلغني أهلي فإذا بلغتني أهلي فاكفني مئونة عبادك وعيالي فإنك ولي ذلك من خلقك ، ومني .
ثمَّ ائت زمزم فاشرب من مائها ثمَّ اخرج وقل : آئبون - تائبون - عابدون لربنا حامدون - إلى ربنا منقلبون - راغبون إلى الله - راجعون إن شاء الله . قال :
وإن أبا عبد الله عليه السلام لما ودعها وأراد أن يخرج من المسجد الحرام خر ساجدا عند باب المسجد طويلا ثمَّ قام وخرج « 1 » .
وفي الصحيح ، عن إبراهيم بن أبي محمود قال : رأيت أبا الحسن عليه السلام ودع البيت ، فلما أراد أن يخرج من باب المسجد خر ساجدا ، ثمَّ قام فاستقبل الكعبة فقال : اللهم إني انقلب على أن لا إله إلا أنت ( وفي يب - إلا الله ) « 2 » .
وفي الصحيح ، عن علي بن مهزيار قال : رأيت أبا جعفر الثاني عليه السلام في سنة
هامش
( 1 - 2 ) الكافي باب وداع البيت خبر 1 - 2 والتهذيب باب الوداع خبر 1 - 2