بالسهولة والسلاسة والبعد قدر الإمكان عن الغريب من الألفاظ ، كما أن شعره يخلو إلى حد كبير من « العجمة » التي قد تبدو أحيانا في شعر شعراء العربية من غير العرب .
آثاره
للعلامة أنور شاه الكشميري مؤلفات عديدة بعضها باللغة العربية ، والبعض الآخر باللغة الفارسية ، ومن أهم مؤلفاته باللغة العربية :
1 - فيض الباري في شرح صحيح البخاري ؛
2 - العرف الشذي على جامع الترمذي ؛
3 - فصل الخطاب .
المصادر والمراجع
رضوي ، السيد محبوب ، تاريخ ديوبند ، ط 2 ، الهند 1973 م ؛ الندوي ، سيد سليمان ، مجلة معارف ، دار المصنفين ، يوليو 1933 م ؛ قاضي أفضل حق قرشي ، إقبال كا ممدوح علماء ، الهند ؛ فاروقي ، زبير أحمد ، مساهمة دار العلوم بديوبند في الأدب العربي ، الهند 1990 م .
د . أحمد محمد أحمد عبد الرحمان
جامعة الأزهر
إنياس ، إبراهيم الكولخي ( 1320 ه / 1901 م - 1395 ه / 1975 م )
يعد هذا العلم من أشهر علماء التصوّف في السّنغال وفي إفريقيا الغربية على وجه العموم . وهو الشيخ الحاجّ إبراهيم إنياس ( أو نياس ) الكولخي بن الشيخ الحاجّ عبد الله ( ت 1342 ه / 1922 م ) بن السيد محمد . وهو شقيق الخليفة محمد بن عبد الله إنياس ( ت 1378 ه / 1959 م ) . وقد ولد بقرية بناها والده بإقليم سلوم الواقع جنوب دكار عاصمة السنغال . وهي قرية طيبة إنياسين .
أما تاريخ ولادته ففي تحديده بعض الاختلاف بين الدارسين . فقد ذهب بعضهم إلى أنّ مولده كان حوالي سنة 1319 ه / 1900 م [ صمب ، عامر ، الأدب السنغالي العربي ، ص 220 ] .
خلافا لهذا جاء عند أبي بكر الغاني أنّه كان عام 1320 ه / 1900 م [ أبو بكر الغاني ، يعقوب ، إتحاف الإخوان بمآثر غوث الزمان ، ص 27 ] . والراجح تحديد ولادة الرجل بحوالي 1320 ه / 1901 م .
كان والده الحاجّ عبد اللّه من كبار شيوخ التجانيّة ، كما كان عالما متبحرا في مختلف العلوم الإسلامية . وقد اعتبره بعضهم حجّة الإسلام وحامي الشريعة الإسلامية ومحيي الطريقة التجانية [ م . ن ، ص 25 ] . كذلك كان أخوه محمد من أعلام الفكر الإسلامي والأدب العربيّ المشهورين في إفريقيا الغربية .
ففي ظلّ هذه الأسرة العريقة في الثقافة العربيّة الإسلاميّة تربّى إبراهيم إنياس وبدأ تعلّمه . وقد