پوران ( 1312 )
پوران فرّخزاد ، شاعر و نويسنده و مترجم پژوهشگر ، در سال 1312 هجرى شمسى در تهران در خانوادهاى فرهنگدوست و ادبپرور قدم به عرصهء حيات گذاشت . پدرش محمّد فرّخزاد ، زادگاهش تفرش بود و در آن شهر نشو و نما يافت ، ازآنپس به تهران مهاجرت كرد و در ارتش به خدمت اشتغال ورزيد و تا درجهء سرهنگى پيش رفت . خواهرش فروغ فرّخزاد ، شاعر هنرمند نامدار كه ظهورى پرآوازه داشت ، اشعارش جنجالى و پرسروصدا بود و در اين رهگذر از موفّقيت چشمگيرى برخوردار گرديد و نيز زمانى در كار نمايش و فيلم فعاليت كرد و در اين زمينه موفقيّت زيادى كسب نمود . سرانجام در سال 1345 براثر سانحهء اتومبيل در سى و دوسالگى چشم از جهان فروبست و مرگش موجب اندوه بسيارى از شاعران و هنرمندان كشور گرديد .
پوران فرّخزاد تحصيلات ابتدايى و متوسّطه را در تهران به انجام رسانيد ، آنگاه در رشتهء زبان و ادبيّات انگليسى به تحصيل ادامه داد و فارغ التّحصيل گرديد و به دريافت ليسانس توفيق يافت . در شانزدهسالگى ازدواج كرد ، امّا اين ازدواج چندان نپاييد و ثمرهء آن دو دختر به نامهاى « افسانه » و « آلاله » بهجا ماند . پوران مىگويد :
« تنها دلخوشى و شادمانى زندگىام همين دو دختر مىباشد »
پوران از هفدهسالگى به نوشتن و ترجمهء آثار نويسندگان پرداخت . در آغاز داستانهاى كوتاه مىنوشت و ترجمه مىكرد و آثارش در مجلّههاى هفتگى به چاپ