تعريف مىكند كه تدبّر در كتاب ، براى بيدارى و نجات است . « 1 »
1142 . نور القرآن جمعى از قرآن دوستان [ 1416 ه . ق ]
براى نخستينبار ، تفسير قرآن كريم به زبان انگليسى ، در اصفهان انتشار يافت .
اين تفسير كه « نور القرآن فى تفسير القرآن » نام دارد ، حاصل زحمات 3 سالهء جمعى از فضلاء حوزهء علميّهء اصفهان ، انديشمندان و استادان دانشگاه اصفهان است ، كه با تلاش مركز تحقيقات علمى و دينى امير المؤمنين ( ع ) ، انجام پذيرفته است .
حجت الاسلام و المسلمين آقاى سيّد كمال فقيه ايمانى ، مسئول مركز تحقيقات علمى و دينى امير المؤمنين ( ع ) اصفهان گفت : اين تفسير 15 جلد است ، كه تاكنون جلد اول و دوم آن چاپ شده و مورد استقبال مسلمانان سراسر جهان قرار گرفته است .
اين دو جلد منتشر شده ، تاكنون سه بار تجديد چاپ شده است . وى انگيزهء اين حركت فرهنگى را مراجعه ، مسلمانان جهان براى تفسير قرآن به زبان انگليسى و تأكيد امام راحل ( ره ) ، مقام معظّم رهبرى و مرحوم حضرت آية اللّه العظمى گلپايگانى ، ذكر كرد . وى با اشاره به استقبال گستردهء مسلمانان جهان ، نسبت به اين كتاب گفت : تاكنون بيش از يكهزار و چهارصد درخواست از مسلمانان انگليسى زبان خارج از كشور ، براى دريافت آن ارسال شده است ، كه نشانگر عمق علاقه و اشتياق آنان نسبت به تفسير قرآن كريم است . همچنين ساير فرقههاى غير مسلمان نيز ، براى دريافت اين كتاب درخواستهائى ارسال كردهاند . اين كتاب به زبان اسپانيولى نيز ، در دست ترجمه است و به زودى انتشار خواهد يافت .
1143 . تدبّر در قرآن تقىپور [ چ 1416 ق ]
مؤلّف محترم آن ، دانشمند محترم ، آقاى ولى اللّه تقىپور ، يكى از كاوشگران معارف قرآنى در قرن چهاردهم و اوايل قرن پانزدهم هجرى مىباشد .
مؤلّف محترم ، ضمن فصول چهارگانهء كتاب ، آيات مربوط به تدبّر ، شيوههاى تدبّر ، اصول اساسى تدبّر ، كليدهاى تدبّر در قرآن و زمينههاى آن را بازگو نموده است . اين كتاب ، در تاريخ فوق ، در 574 صفحهء وزيرى ، با حروف چشمنواز چاپ و انتشار يافته است .
1144 و 1145 . تفسير نور آقاى قرائتى [ چ 1416 ق ]
مؤلف محترم آن ، حجة الاسلام و المسلمين شيخ محسن قرائتى كاشانى ، يكى از اعيان تبليغى و تفسيرى قرآن در قرن پانزدهم هجرى مىباشد .
نويسندهء پركار و صاحب ذوق آن ، يكى از چهرههاى موفّق در امر تبليغات و گستراندن مسائل فرهنگى اسلام ، در صدا و سيماى جمهورى اسلامى ايران مىباشد ، كه اجمالى از خدمات ايشان در مقام معرّفى تفسير نمونه و ياران و همكاران آن ، گذشت .
[ تصوير ]
هامش
( 1 ) مجله بينات ، شماره 7 ، ص 211 - 212 .