كرده است .
3 . Soufisme et Psychologie . Monaco . Editions du Rocher . 1989 . pp . 251 .
« تصوف و روانشناسى » از جملهء عناوين بخشهاى اين كتاب عبارت است از : تاريخى به تصوف ، جهانبينى عرفاى مسلمان ، آدمى ، بيماريهاى روانى و تحليل روان ، تحليل روانى و ماوراى روح ، جلال الدّين مولوى رومى .
4 - روى ديگر انديشهء اسلامى ( كه آخرين اثر منتشره از مرتضوى است . )
ج - متون ترجمه شده به زبان فرانسه :
وى كه در مباحث فلسفى و اجتماعى و عرفانى مطالعات عميقى داشت در مدت اقامت در فرانسه توفيق يافت كه چندين متن مهم فارسى را ، سراسر يا گزيدهوار به زبان فرانسه ترجمه و نشر كند از جمله :