تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ تذكره هاى فارسى ( فارسي ) — صفحة 315

مساهمون:

ص٣١٥

تذكرهء علوى از رضا ثابتى شاعر معاصر

چاپ تهران ، مطبوعاتى افلاطون ، سال 1334 شمسى ، سربى ، رقعى در 199 صفحه . درين كتاب بعدد اسم على ( ع ) اشعارى از يك‌صد و ده نفر شاعر قديم و جديد كه در منقبت امام عليه السلام سروده‌اند انتخاب شده و مؤلف در ذيل تخلص هر شاعر بذكر نام و تخلص و مولد و عصر و زمان وى پرداخته است . براى ترجمهء احوال مؤلف ، رك : ( سخنوران نامى معاصر ، ج 3 ص 68 - 72 » .

تذكرهء فريدونى تأليف ملا فريدون قمى ( ظ : قرن 11 )

درّى شوشترى در سفينهء خوش‌گو بر ترجمهء طرزى افشار تكمله‌يى نوشته است بشرح زير : « حقير درّى در تذكرهء ملا فريدون قمى كه به تذكرهء فريدونى مشهورست ، احوال ملا طرزى را چنين ديدم كه چون از مكّهء معظمه در مدينهء مشرفه آمد ، اين دو بيت را از روى طيبت گفته بود :
شكر للّه كه ما مكيديم * زنگ اندوه ز دل حكيديم مدنيديم پس از مكيدن * عمريديم و ابا بكر يديم
رفيقان ورد خود كرده مىخواندند ، رفته‌رفته بر زبانها افتاد ، چون به شام رسيد ، او را به سبّ خلفا متهم ساخته گرفتند و بفكر سياست او افتادند ، آن بيچاره از روى عجز گفت اگر تقصير من گفتن اين دو شعرست ، آنچه در همهء عمر خود بيتيده يا شعريده‌ام ازين عالمست ، الحال ديوانى در ايران تمام كرده دارم ، مرا حبس كنيد تا بفرستم از ايران ديوان شعر و قصيدهء مرا بياورند ، اگر ازين بابت است ، مرخص فرماييد ، و الّا بهر نوع كه خواهيد سياست نماييد ، ايشان قبول كرده او را محبوس ساختند ، آن بيچاره