تذكرهء عباسى از سيد هادى حائرى كورش شاعر معاصر
شامل تراجم شعراى بندرعباس است ، و دوست دانشمند من آقاى محمد حسين ركنزادهء آدميّت در كتاب دانشمندان و سخنسرايان فارس ( ج 1 ص 249 ) ترجمهء مير عبد اللّه ارفعى را از آن تذكره نقل كرده و صد و يك بيت از اشعارش در ذيل ترجمه آورده است .
و اينك عين ترجمهء ارفعى با منتخبى از اشعار او :
« مير عبد اللّه ارفعى متولد 1296 خورشيدى و از بازرگانان بزرگوار و خيرخواه و نيكنام بندرعباس است ، و چند سالى ساكن يزد بوده ، اكنون مقيم تهران مىباشد ، نسبت به اين نويسندهء بىمقدار محبتى سرشار و لطفى بيشمار دارد ، در اقسام شعر ، قصيده ، غزل ، مثنوى ، رباعى طبعآزمايى كرده و شايسته است كه آثارش در جزوهء جداگانه طبع و نشر يابد ، تاكنون بيش از يكصد بيت اشعار خود را متدرجا جهت راقم اين سطور ارسال داشته است » .
دو بيت از يك غزل ارفعى كه تحت عنوان « رباعيات » چاپ شده است :
هرگز نگشت با لب جام آشنا لبم * از هم نشد ز بهر صراحى جدا لبم
دانى بجام باده چرا لب نمىزنم * تا باز دارم از سخن ناروا لبم
ما بقى اشعار نيز برين قياس است .
براى ترجمهء احوال مؤلف ، رك : « سخنوران نامى معاصر ، ج 3 ص 241 - 242 و تذكرهء شعراى معاصر ، ج 2 ص 224 - 278 » .