تخطي إلى المحتوى الرئيسي

رياحين الشريعة در ترجمه دانشمندان بانوان شيعه ( فارسي ) — صفحة 250

مساهمون:

ص٢٥٠
لم ينسينك سرور لا و لا حزن * و كيف لا كيف ينسى وجهك الحسن و لا خلا منك لا قلبي و لا جسدي * كلي بكلك مشغول و مرتهن نور تولّد من شمس و من قمر * حتّى تكامل فيه الرّوح و البدن
گويند عليه مملوكى داشته طل‌نام كه دلش به مهر او مفتون بوده و در اشعار با او مغازله مىكرده و اسم او را مىبرده برادرش هارون خبردار شده و اين معنى شأن او را از بردن نام او نهى كرد كه مبادا لفظ طل بر زبانت جارى بشود و قسم داد كه پيروى اين پند بنمايد بعد از مدتى شنيد عليه در قرائت قرآن در اواخر سوره مباركه بقره به اين آيه شريفه
فَإِنْ لَمْ يُصِبْها وابِلٌ فَطَلٌّ
خوانده است و ان لم يصبها وابل فما نهانى عنه امير المؤمنين هارون را حالت انبساط و انصافى دست داده از نهى خود درگذشت عليه نزد هارون مقامى بلند داشته و نهايت احترام را بمشار اليها مىكرده و كمتر راضى بدورى او مىشده چنان كه وقتى بخراسان مىرفت او را همراه برد اما چون به محل موسوم بمرج رسيد ياد از بغداد نمود و اين دو بيت بخواند
و مقترب بالمرج يبكي بشجوه * و قد غاب عنه المسعدون على الحبّ إذا ما أتاه الرّكب من نحو أرضه * تنشق يستشفي برائحة الرّكب
هارون را رقت حاصل شده عليه را از همان‌جا ببغداد برگردانيد ولادتش سال 160 هجرى و وفاتش سال 210 واقع شده شوهرش موسى بن عيسى بن موسى بن محمد بن على عباسى .

عنان

جاريهء ابراهيم ناطفى شاعرهء بوده نهايت خوش‌بيان و ابراهيم ناطفى از رجال عصر بنى العباس است عنان در يمامه متولد شده و دخترك زردچهرهء بوده بعد از اينكه در تحت تملك ناطفى قرار گرفت از يمن تربيت و پرورش او اكتساب علم و دانش كرد و از شعرا و ارباب فصاحت و بيان و جربزه و بديهه‌گوئى گشت با فحول شعرا مناظره و مشاعره مىنمود در كتاب ابن ظافر چند فقره از مشاعره عنان با ابو نواس نوشته از جمله