تخطي إلى المحتوى الرئيسي

رياحين الشريعة در ترجمه دانشمندان بانوان شيعه ( فارسي ) — صفحة 124

مساهمون:

ص١٢٤
ندبت لمارات صرعى على وجه الرمال * جثث القتلى و قد حطمها بيض الصقال فرمت انفسها من فوق اقتاب الجمال * و تنادى من فؤاد موجع يا للرجال هذه نسوتكم تسري اساري للعدى * فعدت تفتقد القتلى قتيلا فقتيل و لها من لوعة الوجد بكاء و عويل * و دموع العين كالمزن على الخد تسيل لا ثمات حاضنات للنواصى بالدماء * بابى الملهوف من كيد العدى حتى قضي بابى الملهوف من حر الظمإ حتى مضى * بابي المقتول ظلما بالحسام المنتضى بابى من رأسه فوق العوالى نصبا * بابى من رحله من غير جرم نهبا بابى من احرقت نار العدى منه الخبا * بابى من حطمت اضلاعه سمر القنا بابى المطروح شلوا بالعرى لن يقبرا

انواع مراثى زبان حال حضرت زينب ع

زينب چه ديد پيكر أن شه به روى خاك * از دل كشيد ناله به صد درد سوزناك كى خفته خوش به بستر خون ديده باز كن * احوال ما ببين و سپس خواب ناز كن اى وارث سرير امامت به‌پاى خيز * بر كشتگان بىكفن خود نماز كن طفلان خود بورطهء بحر بلا نگر * دستى بدستگيرى ايشان دراز كن برخيز صبح شام شد اى مير كاروان * ما را سوار بر شتر بىجهاز كن يا دست ما بگير از اين دشت پرحراس * بار ديگر روانه بسوى حجاز كن
آتشكده
چون به گوش زينب آمد اين صدا * گفت كاى جانها ترا از جان فدا سر برار از خاك اين غوغا نگر * محشرى در كربلا بر پا نگر سر برار از خواب بنگر سرنگون * خرگهى كان بد ترا جاى سكون