كرديد و اصغاى قرائت آن را نموديد و بجهر و اخفات آن را مىخوانيد و مكشوف داشتيد كه بر انبياى سابقين و رسل پيشين از امضاى حكم و قضاى حتم چه رفته و همچنان خداوند در حق محمد فرمود كه نيست محمد مگر پيغمبرى و درمىگذرد چنان كه در گذشتهاند پيش از وى پيغمبران اگر بميرد يا كشته بشود روى از دين برمىتابيد و مرتد مىشويد و هركه طريق ارتداد سپارد زيانى به حضرت خداوند نمىرساند بلكه خويشتن را بدوزخ مىكشاند و خداوند سپاسگزاران را پاداش خير مىفرمايد ، آنگاه فرمود اى فرزندان قيلة آيا بازداشته مىشوم من از ارث پدر و حال آنكه شما در مرئى و مسمع من هستيد شما را مىنگرم و بانك شما را مىشنوم حاضريد و انجمن كردهايد و دعوت مرا اصغا مىفرمائيد و بر ظلم و ستمى كه به من رسيده دانا و بينائيد و شما صاحبان عدت و عدت و خداوندان سلاح جنك و مبارزت مىباشيد چند كه دعوت من متواتر مىشود اجابت نمىكنيد و فرياد مرا مىشنويد و داد نمىدهيد نه آخر شما بشجاعت موصوفيد و بخير و صلاح معروفيد و برگزيده برگزيدگانيد و از اشراف قبائل و سادات عشائر بشمار مىرويد شما طوائف عرب مقاتلها كرديد و در حروب و مغازى چه تعبها كه متحمل شديد و با سران قبايل و دليران مردم و طوائف روزگار مقابليها نموديد و آنها را مغلوب خود گردانيديد و گردنكشان روزگار را از پاى درآورديد و هرگز از ما خانواده دورى نمىنموديد و آنچه را كه بشما امر مىداديم فرمان مىبرديد تا آنكه ببركت ما اهل بيت آسياى اسلام بگردش درآمد و شير روزگار فراوان شد و خيرات و مبرات در دنيا بسيار كرديد و نخوت شرك و جاهليت خاضع و ذليل شد و جوشش دروغ و كذب فروخوابيد و آتش كفر و شرك خاموش گرديد و دعوت هرجومرج فرونشست و نظام دين بقوام آمد . فاطمهء زهرا سلام اللّه عليها بدين كلمات چندانكه توانست استنصار نمود و بانواع شرائف و شجاعت آنها را بستود پس از آن در اثبات كفر و ارتداد آنها چنين فرمايشاتى بسرود و حجت را بما لا مزيد عليه تمام فرمود فقالت
فانى حرتم بعد البيان و أسررتم بعد الاعلان و نكصتم بعد الاقدام و أشركتم بعد الإيمان ألا تقاتلون قوما نكثوا ايمانهم و همّوا بإخراج الرسول
رياحين الشريعة در ترجمه دانشمندان بانوان شيعه ( فارسي ) — صفحة 330
مساهمون: شيخ ذبيح الله محلاتى
ص٣٣٠