ترجمه العلامة والنجاشي وياقوت وابن خلكان وغيرهم ، رحمه اللّه تعالى .
( 80 ) الحسين بن علي بن محمد بن عبد الصمد ، مؤيد الدين الطغرائي الأصفهاني الوزير « * »
كان عالما فاضلا منشئا ، وكان أديبا متفننا ، وشاعرا بارعا ، استوزره السلطان مسعود بن محمد السلجوقي بالموصل ، ثم قتل .
فمن شعره قوله [ من الكامل ] :
هامش
( * ) الحسين بن عليّ بن محمد بن عبد الصمد ، أبو إسماعيل ، مؤيد الدين ، الأصبهاني الطغرائي : شاعر ، من الوزراء الكتاب ، كان ينعت بالأستاذ . ولد بأصبهان سنة 455 ه .
واتصل بالسلطان مسعود بن محمد السلجوقي ( صاحب الموصل ) فولاه وزارته . ثم اقتتل السلطان مسعود وأخ له اسمه السلطان محمود فظفر وقبض على رجال مسعود ، وفي جملتهم الطغرائي ، فأراد قتله ثم خاف عاقبة النقمة عليه . لما كان الطغرائي مشهورا به من العلم والفضل . فأوعز إلى من أشاع اتهامه بالإلحاد والزندقة ، فتناقل الناس ذلك ، فاتخذه السلطان محمود حجة ، فقتله . ونسبه الطغرائي إلى كتابه الطغراء . له « ديوان شعر - ط » وأشهر شعره « لامية العجم » ومطلعها : « أصالة الرأي صانتني عن الخطل » وله كتب منها : « الإرشاد للأولاد - خ » مختصر في الإكسير وللمؤرخين ثناء عليه كثير .
له ديوان شعر طبع بتحقيق د . علي جواد الطاهر ود . يحيى الجبوري في بغداد سنة 1976 م .
ترجمته في : معجم الأدباء 10 / 56 - 79 ، أمل الآمل : 2 / 95 ، الأنساب للسمعاني 543 ، والنزهة للموسوي 2 / 73 ، والوفيات : 2 / 185 ، وفي الفهرس التمهيدي 514 كتاب في الكيمياء اسمه « جامع الأسرار - خ » في 55 ورقة ، لمؤيد الدين الحسين الطغرائي ؟ وفيه أيضا ، ص 515 كتاب « حقائق الاستشهاد - خ » في الكيمياء والطبيعة ، للوزير مؤيد الدين الطغرائي ، رسالة وفيه أيضا ، ص 518 « قصيدة باللغة الفارسية وشرحها باللغة العربية - خ » في صناعة الكيمياء ، لمؤيد الدين أبي إسماعيل الحسين بن علي الوزير الطغرائي ؟ ورقة واحدة . وكشف الظنون 68 ، وكتابخانه دانشكاه تهران : جلد سوم ، بخش دوم 961 ، الأعلام ط 4 / 2 / 246 ، أعيان الشيعة : 27 / 76 - 88 ، أدب الطف :
3 / 27 ، هدية العارفين 1 / 311 ، نسمة السحر ترجمة رقم 55 ، تأسيس الشيعة لعلوم الإسلام 223 ، الكنى والألقاب : 2 / 414 ، روضات الجنات 247 . وللدكتور علي جواد الطاهر كتاب عنه طبع ببغداد سنة 1963 م .