تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نفحة الريحانة ورشحة طلاء الحانة ( دار الثقافة العربية ) — صفحة 361

مساهمون:

ص٣٦١
وللمترجم أيضا من هذا المعنى « 1 » :
للّه يومى بالبستان إذ جليت * علىّ بنت الطّلا من كفّ ذي ملق « 2 » كأنّه إذ جلاها في الكؤوس ضحى * بدر تناول شمسا من يد الأفق
* * * وله « 3 » :
وليلة قد تقضّت بالدّجى عبثت * والكأس تجلى وبدر التّمّ لي ساق فمذ حساها تراءى لي بغير مرا * بدر يقبّل شمس الأفق من طاق « 4 »
* * * ويناسبه قول منصور ، المشهور بكيغلغ « 5 » :
عاد الزمان بما هويت فأعتبا * يا صاحبىّ فاسقيانى واشربا « 6 » كم ليلة سامرت فيها بدرها * من فوق دجلة قبل أن يتغيّبا قام الغلام يديرها في كفّه * فحسبت بدر التّمّ يحمل كوكبا
* * *
هامش
( 1 ) البيتان في : إعلام النبلاء 6 / 438 ، سلك الدرر 2 / 201 . ( 2 ) في ب : « من كف ذي الملق » والمثبت في : ص ، والإعلام ، والسلك . ( 3 ) إعلام النبلاء 6 / 438 ، سلك الدرر 2 / 201 . ( 4 ) صدر هذا البيت وأبيات منصور التالية لم يرد في : س . ( 5 ) كان منصور بن كيغلغ من أولاد أمراء الشام ، أديبا شاعرا ، ترجمه الثعالبي في اليتيمة 1 / 108 وذكر له هذه الأبيات ، وهي أيضا في سلك الدرر 2 / 202 . ( 6 ) في اليتيمة : « بمن هويت . . . فسقياني واشربا » .
نفحة الريحانة ورشحة طلاء الحانة ( دار الثقافة العربية ) — صفحة 361 | محمد أمين المحبي / عبد الفتاح محمد الحلو