تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نفحة الريحانة ورشحة طلاء الحانة ( دار الثقافة العربية ) — صفحة 119

مساهمون:

ص١١٩
وقال فريق نقش خود بهيّة * برهرهة قد أبرزوها من الخدر « 1 » وقال فريق نبت آس بروضة * وقال فريق رقم لام بلا حبر وقالوا دخان النّدّ قد فاح عرفه * وقال أناس إنه خفر البدر وقال فريق عقرب فوق وجنة * لقد حرّمت درّا حوى كنز ذا الثّغر فقلت لهم مهلا سأبدى لوصفه * مقالا بتاريخ لطيف بلا نكر عذار منا قلبي بباء مزاحة * لقد جاءنا تاريخه طيّب النّشر « 2 » بلفظ بديع رائق أرّخوا حكى * سلاسل مسك في رقاع من التّبر « 3 »
* * * وله فيه :
يا ربّ ظبي مورّد الخدّ * ألعس ألمى ومائس القدّ « 4 » مذ لاح في خدّه عذار * فحال عشّاقه تبدّد وزاده أرّخوا بهاء * وطرّز الخدّ بالزّبرجد « 5 »
* * * وله ، مؤرّخا نبت عذار لطيف ، لأغيد شريف ، بقوله :
أدخان النّدّ في الورد البهىّ * أم نبات الآس في الرّوض الزّهىّ أم فتيت المسك في صحف من التّب * ر أم ذا نبت ريحان زكىّ أم هو النّمّام زاه حسنه * حول روض الجلّنار الرّبعىّ
هامش
( 1 ) الخود : المرأة الشابة ، والبرهرهة : التي ترعد رطوبة ونعومة . ( 2 ) أبقيت رسم « منا » على هذه الصورة ليتفق للشاعر ما يريده من حذف باء « قلبي » فتصبح الكلمة « مناقلى » وهو اسم محبوبه . ( 3 ) في هامش ص تعليقا على هذا البيت : « التاريخ غير معلوم » . ( 4 ) اللعس : سواد في الشفة ، واللمى : سواد في باطنها . ( 5 ) « أرخوا » جملة معترضة بين قوله : « وزاده » ، وقوله : « بهاء » ، وجاء حساب التأريخ في ص هكذا :وزاده أرخوا بهاء * وطرز الخد بالزبرجد8 222 635 249 1114
نفحة الريحانة ورشحة طلاء الحانة ( دار الثقافة العربية ) — صفحة 119 | محمد أمين المحبي / عبد الفتاح محمد الحلو