أزين ورطه سالك كناري بگير * ز أوضاع دهر اعتباري بگير « 1 »
چرا بهر كار جهان غم خويم * بيا تا مي از ساغر جم خوريم « 2 »
بده ساقي آن راح ديرينه را * كه شويم ز فكر جهان سينه را « 3 »
دماغ ودل از ذوق آن خوش كنم * ز غمهاي كيتي فرامش كنم « 4 »
قلت وقد مات رحمه اللّه تعالى في أواخر سنة ست وتسعين أو في أوائل سنة سبع وتسعين وتسع مائة ، وأوصى إلى أصحابه وأحبابه أن يدفن بمرج ( 139 جهنىّ ) الدحداح تحت شجرة العنّاب الكائنة في الطريق ، على يمين الذاهب إلى جهة الماء الجاري ، بالقرب من مدفن الدحداح . فأنفذوا وصيته ، ودفنوه تحت الشجرة المذكورة . وقبره مسطّح محجّر رحمه اللّه تعالى وعفا عنه بمنه وكرمه انه أرحم الراحمين ، والحمد للّه رب العالمين ، وصلّى اللّه على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين .
هامش
( 1 ) معناه : فيا سالك اجتنب واحترز من هذه الورطة ، وخذ عبرة من أحوال الدهر والزمان .
( 2 ) معناه : لماذا نغتّم لأجل مصالح الدنيا وأغراضها . تعال حتى نشرب الخمر من كأس جم .
( 3 ) معناه : تعال اسقني يا ساقي من تلك الراح العتيقة ، حتى أغسل صدري من هموم الدهر .
( 4 ) معناه : فأفرّح قلبي ودماغي بشربها ، وأنسى هموم الدنيا بأكملها .