وَعَلَيْكَ وَعَلَى أُمِّكَ ، ثُمَّ قَالَ بَعْدُ : لَعَلَّكَ وَجَدْتَ مِمَّا قُلْتُ لَكَ ؟ قَالَ : لَوَدِدْتُ أَنَّكَ لَمْ تَذْكُرْ أُمِّي بِخَيْرٍ ، وَلَا بِشَرٍّ ، قَالَ : إِنَّمَا قُلْتُ لَكَ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّا بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ عَطَسَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « وَعَلَيْكَ وَعَلَى أُمِّكَ » ، ثُمَّ قَالَ : « إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ ؛ فَلْيَحْمَدْ اللَّهَ » ، قَالَ : فَذَكَرَ بَعْضَ الْمَحَامِدِ : « وَلْيَقُلْ لَهُ مَنْ عِنْدَهُ : يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، وَلْيَرُدَّ » - يَعْنِي : عَلَيْهِمْ - : « يَغْفِرُ اللَّهُ لَنَا وَلَكُمْ » .
« 5032 » - حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ - يَعْنِي : ابْنَ يُوسُفَ - عَنْ أَبِي بِشْرٍ وَرْقَاءَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَرْفَجَةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ الْأَشْجَعِيِّ : بِهَذَا الْحَدِيثِ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
« 5033 » - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : « إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ ؛ فَلْيَقُلْ : الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ ، وَلْيَقُلْ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ : يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، وَيَقُولُ هُوَ : يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ » .
هامش
ظاهر فإن هلال بن يساف لم يدرك سالم بن عبيد ولم يره وبينهما رجل مجهول وأقره الذهبي جميعا من طريق منصور . . . به .
( 5032 ) إسناده ضعيف : أخرجه النسائي في كتاب « عمل اليوم والليلة » ( ص 243 / ح 231 ) وأحمد في « مسنده » ( 6 / ص 7 ، 8 ) كلاهما من طريق ورقاء . . . به خالد بن عرفطة مجهول كذا قال أبو حاتم الرازيّ :
لا أعرف أحدا يقال له خالد بن عرفطة إلّا واحدا الذي له صحبة . انتهى .
( 5033 ) صحيح : أخرجه البخاري في كتاب « الأدب » باب « إذا عطس كيف يشمت » ( 10 / 623 ) حديث ( 6224 ) .
والنسائي في كتاب « عمل اليوم والليلة » ( ص 243 / ح 232 ) وأحمد في « مسنده » ( 2 / 353 ) جميعا من طريق عبد العزيز بن عبد اللّه بن أبي سلمة . . . به .