( 68 ) بَابٌ فِي الْمَعُونَةِ لِلْمُسْلِمِ
« 4946 » - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُثْمَانُ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ - الْمَعْنَى - قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ عُثْمَانُ وَجَرِيرٌ الرَّازِيُّ ح وَحَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ - وَقَالَ وَاصِلٌ : قَالَ : حُدِّثْتُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، ثُمَّ اتَّفَقُوا - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : « مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا ؛ نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ ؛ يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، وَمَنْ سَتَرَ عَلَى مُسْلِمٍ ؛ سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ » .
قَالَ أَبُو دَاوُد : لَمْ يَذْكُرْ عُثْمَانُ ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ : « وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ » .
« 4947 » - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ » .
( 69 ) بَابٌ فِي تَغْيِيرِ الْأَسْمَاءِ
« 4948 » - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي زَكَرِيَّا ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « إِنَّكُمْ تُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَسْمَائِكُمْ وَأَسْمَاءِ آبَائِكُمْ فَأَحْسِنُوا أَسْمَاءَكُمْ » .
هامش
( 4946 ) صحيح : تقدم برقم ( 1455 ) ، ( 3643 ) . نفس : بتشديد الفاء أي : أزال وكشف . كربة : بضم الكاف وسكون الراء أي : الخصلة التي يحزن بها وجمعها كرب .
( 4947 ) صحيح : أخرجه البخاري في كتاب « الأدب المفرد » ( 1 / ص 327 ) حديث رقم ( 233 ) ومسلم في كتاب « الزكاة » باب « بيان أن اسم الصدقة يقع على كل نوع من المعروف » ( 2 / حديث رقم 52 / ص 697 ) والإمام أحمد في « مسنده » ( 5 / ص 383 ، 397 ، 398 ) جميعا من طريق أبي مالك الأشجعي . . . به .
كل معروف صدقة : أي كل ما يفعل من أعمال الخير والبر فثوابه كثواب من تصدق بالمال .
( 4948 ) إسناده ضعيف : أخرجه الدارميّ في « سننه » ( 2 / ص 380 ) حديث رقم ( 2694 ) والإمام أحمد في « مسنده » ( 5 / ص 194 ) وابن حبان في موارد الظمآن ( 6 / ص 222 ) حديث رقم ( 1944 ) وأبو نعيم من