« 1202 » - حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، سَمِعَا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا وَالْعَصْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ .
( 272 ) بَابُ الْأَذَانِ فِي السَّفَرِ
« 1203 » - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، أَنَّ أَبَا عُشَّانَةَ الْمَعَافِرِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : « يَعْجَبُ رَبُّكُمْ مِنْ رَاعِي غَنَمٍ فِي رَأْسِ شَظِيَّةٍ بِجَبَلٍ يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ وَيُصَلِّي ، فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا يُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ الصَّلَاةَ يَخَافُ مِنِّي ، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ » .
هامش
ثلاثة أميال : اختلف في تقدير الميل ؛ قال النووي : الميل ستة آلاف ذراع ، والذراع أربعة وعشرون إصبع معترضة معتدلة ، والإصبع ست شعيرات معترضة معتدلة . وقيل : اثنى عشر ألف قدما بقدم الإنسان .
وقيل : أربعة آلاف ذراع . وقيل : ثلاثة آلاف ذراع والصحيح الأول . وقيل : الميل ستة آلاف ذراع بذراع اليد . ثلاثة فراسخ : ذكر الفراء أن الفرسخ فارسي معرب ، وهو ثلاثة أميال . وقيل : الفرسخ الشيء الطويل .
وقد اختلف العلماء في مقدار المسافة التي يقصر فيها الصلاة إلى نحو من عشرين قولا ذكرها ابن المنذر ، وأقل ما قيل في ذلك يوم وليلة ، وأكثره ما دام غائبا عن بلده .
( 1202 ) متفق عليه : أخرجه البخاري في كتاب « تقصير الصلاة » باب « يقصر إذا خرج عن موضعه » ( 2 / 663 ) حديث ( 1089 ) ومسلم في كتاب « صلاة المسافرين » باب « صلاة المسافرين وقصرها » ( 1 / 11 / 480 ) جميعا من طريق سفيان بن عيينة . . . به .
ذو الحليفة : مكان بينه وبين المدينة ستة أميال .
( 1203 ) صحيح : أخرجه النسائي في كتاب « الأذان » باب « الأذان لمن يصلي وحده » ( جميعا عن أبي غسان . . . به ) .
في رأس شظيّة : بفتح الشين وكسر الظاء وتشديد الياء ، قطعة من رأس الجبل . وقيل : هي الصخرة العظيمة الخارجة من الجبل .