« 1199 » - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَمُسَدَّدٌ ، قَالَا : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ح وَحَدَّثَنَا خُشَيْشٌ - يَعْنِي : ابْنَ أَصْرَمَ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَيْهِ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ ، قَالَ : قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : أَرَأَيْتَ إِقْصَارَ النَّاسِ الصَّلَاةَ ، وَإِنَّمَا قَالَ تَعَالَى :
إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا
[ سورة النساء الآية 101 ] فَقَدْ ذَهَبَ ذَلِكَ الْيَوْمَ ، فَقَالَ : عَجِبْتُ مِمَّا عَجِبْتَ مِنْهُ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : « صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللَّهُ بِهَا عَلَيْكُمْ ، فَاقْبَلُوا صَدَقَتَهُ » .
« 1200 » - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَا ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي عَمَّارٍ يُحَدِّثُ : فَذَكَرَهُ نَحْوَهُ .
قَالَ أَبُو دَاوُد : رَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ وَحَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ كَمَا رَوَاهُ ابْنُ بَكْرٍ .
( 271 ) بَابُ مَتَى يَقْصُرُ الْمُسَافِرُ
« 1201 » - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَزِيدَ الْهُنَائِيِّ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، عَنْ قَصْرِ الصَّلَاةِ ، فَقَالَ أَنَسٌ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ مَسِيرَةَ ثَلَاثَةِ أَمْيَالٍ أَوْ ثَلَاثَةِ فَرَاسِخَ - شَكَّ شُعْبَةُ - يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ .
هامش
( 1199 ) صحيح : أخرجه مسلم في كتاب « صلاة المسافرين وقصرها » باب « صلاة المسافرين » ( 1 / 4 / 478 ) وأورده الترمذي في « سننه » كتاب « تفسير القرآن » باب « سورة النساء » ( 5 / 227 ) حديث ( 334 ) قال أبو عيسى : هذا حديث حسن صحيح . والنسائي في « سننه » كتاب « تقصير الصلاة » باب ( 1 ) ( 3 / 131 ، 132 ) حديث ( 1432 ) وأحمد في « مسنده » ( 1 / 25 ) جميعا من طريق ابن جريج . . . به .
ذهب ذلك اليوم : أي ذهب الخوف . صدقة تصدق اللّه عزّ وجلّ بها عليكم : المراد صلاة القصر سواء حصل الخوف أم لا .
( 1200 ) صحيح : انظر سابقه وعبد اللّه بن أبي عمّار قال الحافظ في التقريب : وهو ابن عبد الرحمن بن عبد اللّه ابن أبي عمار : ثقة عابد .
( 1201 ) صحيح : أخرجه مسلم في كتاب « صلاة المسافرين وقصرها » باب « صلاة المسافرين وقصرها » ( 1 / 12 / 481 ) وأحمد في « مسنده » ( 3 / 129 ) جميعا عن محمّد بن جعفر . . . به .