ابن أَبِي سُفْيَانَ ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ : « لَمَّا حُفِرَ الْخَنْدَقُ ، رَأَيْتُ بِالنَّبِيِّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، خَمَصًا « 1 » شَدِيدًا ، فَانْكَفَأْتُ إِلَى امْرَأَتِي « 2 » ، فَقُلْتُ :
هَلْ عِنْدَكِ شَيْءٌ ؟ فَإِنِّي رَأَيْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، خَمَصًا شَدِيدًا ، فَأَخْرَجَتْ إِلَيَّ جِرَابًا فِيهِ صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ ، وَلَنَا بُهَيْمَةٌ دَاجِنٌ « 3 » فَذَبَحْتُهَا ، وَطَحَنَتْ الشَّعِيرَ « 4 » ، فَفَرَغَتْ إِلَى فَرَاغِي ، وَقَطَّعْتُهَا فِي بُرْمَتِهَا ، ثُمَّ وَلَّيْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : لَا تَفْضَحْنِي بِرَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَبِمَنْ « 5 » مَعَهُ ، فَجِئْتُهُ « 6 » ، فَسَارَرْتُهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ذَبَحْنَا بُهَيْمَةً لَنَا ، وَطَحَنَّا « 7 » صَاعًا ، مِنْ شَعِيرٍ ، كَانَ عِنْدَنَا ، فَتَعَالَ أَنْتَ ، وَنَفَرٌ مَعَكَ ، فَصَاحَ النَّبِيُّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا أَهْلَ الْخَنْدَقِ ، إِنَّ جَابِرًا قَدْ صَنَعَ سُورًا « 8 » فَحَيَّ هَلًا بِكُمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تُنْزِلُنَّ بُرْمَتَكُمْ « 9 » ، وَلَا تَخْبِزُنَّ عَجِينَكُمْ « 10 » ، حَتَّى أَجِيءَ . فَجِئْتُ ، وَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقْدُمُ النَّاسَ ، حَتَّى جِئْتُ امْرَأَتِي ،
هامش
( 1 ) ضمور البطن من الجوع .
( 2 ) سهيلة بنت مسعود الأنصارية .
( 3 ) بهيمة داجن : البهيمة : الصغير من أولاد الغنم . الداجن : ما يربى في البيت ولا يخرج إلى المرعى . وصار يطلق على الشاة فخرج عن الوصفية .
( 4 ) سقط لفظ الشعير عند أبي ذر وابن عساكر .
( 5 ) لأبى ذر عن الكشميهني « ومن » .
( 6 ) لأبى ذر عن الكشميهني « فجئت » .
( 7 ) لأبى ذر وابن عساكر « وطحنت » أي زوجته .
( 8 ) في الفرع : « سؤرا » بالهمزة وفي اليونينية « سورا » بالواو بدل الهمزة ؛ السؤر : الطعام .
( 9 ) لأبى ذر « لا تنزلن برمتكم » بالبناء للمفعول وبرمتكم نائب فاعل .
( 10 ) لأبى ذر « ولا يخبزن عجينكم » بالبناء للمفعول وعجينكم نائب فاعل .