14228 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ فِطْرٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَغْلِقُوا أَبْوَابَكُمْ ، وَخَمِّرُوا آنِيَتَكُمْ ، وَأَطْفِئُوا سُرُجَكُمْ ، وَأَوْكُوا أَسْقِيَتَكُمْ ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ بَابًا مُغْلَقًا ، وَلَا يَكْشِفُ غِطَاءً ، وَلَا يَحُلُّ وِكَاءً ، وَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ تُضْرِمُ الْبَيْتَ عَلَى أَهْلِهِ " يَعْنِي : الْفَأْرَةَ « 1 » .
هامش
" الصحيح " ( 3115 ) ، وفي " الأدب المفرد " ( 842 ) من طريق سفيان الثوري ، والطحاوي 338 / 4 من طريق محمد بن خازم ، ثلاثتهم عن الأعمش ، به . وانظر ( 14183 ) .
( 1 ) إسناده صحيح ، رجاله ثقات رجال الصحيح غير فطر - وهو ابن خليفة - ، فقد روى له البخاري مقروناً بغيره ، وأصحاب السنن ، وهو ثقة ، وأبو الزبير قد صرح بالسماع من جابر عند الحميدي . وأخرجه مختصراً ابن أبي شيبة 230 / 8 من طريق وكيع ، بهذا الإسناد - ولفظه : " غلقوا أبوابكم ، وخمروا آنيتكم ، وأَوكوا أسقيتكم " . وأخرجه ابن خزيمة ( 132 ) ، وعنه ابن حبان ( 1275 ) من طريق جرير بن عبد الحميد ، عن فطر بن خليفة ، به - وزاد فيه : " وكفُّوا فَواشيَكم وأهليكم عند غروب الشمس إلى أن تذهب فجوة العشاء " . وسيأتي مثله برقم ( 15256 ) من طريق زهير بن معاوية عن أبي الزبير . وفجوة العشاء : اشتداد الظلام . وأخرجه مطولًا ومختصراً مالك في " الموطأ " 928 / 2 - 929 ، والحميدي ( 1273 ) ، والبخاري في " الأدب المفرد " ( 1221 ) ، ومسلم ( 2012 ) ( 96 ) ، وأبو داود ( 3732 ) ، وابن ماجة ( 360 ) و ( 3410 ) و ( 3771 ) ، والترمذي ( 1812 ) ، وأبو يعلى ( 1837 ) و ( 2258 ) ، والطحاوي في " شرح مشكل الآثار " ( 1081 ) و ( 1083 ) و ( 1776 ) و ( 1777 ) ، وأبو عوانة 330 / 5 و 331 ، وابن حبان ( 1271 ) من طرق عن أبي الزبير ، به . وأخرجه بنحوه عبد الرزاق ( 19873 ) من طريق قتادة ، وابن خزيمة ( 133 ) ،