207 - مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ : أَنَّهُ سَمِعَ « 1 » رَسُولَ اللَّهِ صلى اللَّه « 2 » عليه وسلم ، يَنْهَى « 3 » أَنْ تُسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةُ لِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ .
الرُّخْصَةُ فِي اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ لِبَوْلٍ أَوْ غَائِطٍ
208 - مَالِكٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ « 4 » ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ : أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : إِنَّ نَاساً يَقُولُونَ : إِذَا قَعَدْتَ عَلَى حَاجَتِكَ ، فَلَا تَسْتَقْبِلِ [ ف : 59 ] الْقِبْلَةَ وَلَا بَيْتَ الْمَقْدِسِ . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : لَقَدِ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ لَنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَلَى لَبِنَتَيْنِ ، مُسْتَقْبِلَ « 5 » بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، لِحَاجَتِهِ .
هامش
القبلة : 2
القبلة : 3
( 1 ) بهامش الأصل « عن رجل من الأنصار عن أبيه ، أنه سمع رسول اللَّه صلى عليه وسلم . ع : كذا لجمهور الرواة ، ولأحمد بن مطرف : أنه سمع رسول اللَّه ، لم يذكر أيضا عن أبيه » .
( 2 ) في ق وفي نسخة عند الأصل « عن رجل من الأنصار ، أن رسول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ » .
( 3 ) في ق وفي نسخة عند الأصل « نهى » . قال الجوهري : « وفي رواية أبي مصعب : لغائط . وليس في رواية يحيى بن يحيى الأندلسي : عن أبيه » ، مسند الموطأ صفحة 255 أخرجه أبو مصعب الزهري ، 508 في الجمعة ؛ والحدثاني ، 164 في الصلاة ؛ والقابسي ، 264 ، كلهم عن مالك به .
( 4 ) بهامش ق « حبان بفتح الحاء » .
( 5 ) في نسخة عند الأصل : « مستقبلا بَيْتَ » وكتب عليها معاً وفي ش « مستقبلًا » .