ابن الأعرابيّ : الحوب : الغمّ والهمّ والبلاء . . .
يقال : عيال ابن حوب ، والحوب : الجهد والشّدّة .
ودعا النّبيّ صلّى اللّه عليه وسلّم فقال : « ربّ تقبّل توبتي واغسل حوبتي » .
( الأزهريّ 5 : 268 )
ابن السّكّيت : يقال : ألحق به الحوبة وهي المسكنة والحاجة . ( 574 )
حوبة الرّجل : أمّه ، وقال بعضهم : حوبة .
( إصلاح المنطق : 114 )
لي في بني فلان حوبة ، وبعضهم يقوله حبيبة فتذهب الواو إذا انكسر ما قبلها . وهي كلّ حرمة تضيع من أمّ أو أخت أو بنت ، أو غير ذلك من كلّ ذات رحم ، وهي في موضع آخر : الهمّ والحاجة . [ ثمّ استشهد بشعر ]
( الجوهريّ 1 : 116 )
شمر : قال النّبيّ صلّى اللّه عليه وسلّم : « الرّبا سبعون حوبا ، أيسرها مثل وقوع الرّجل على أمّه . وأربى الرّبا عرض المسلم » .
قوله : سبعون حوبا : كأنّه سبعون ضربا من الإثم . يقال :
سمعت من هذا حوبين ، ورأيت منه حوبين ، أي ثنّين « 1 » وضربين . [ ثمّ استشهد بشعر ] ( الأزهريّ 5 : 270 )
الطّبريّ : الحوب : فإنّه الإثم يقال منه : حاب الرّجل يحوب حوبا وحوبا وحيابة ، يقال منه : قد تحوّب الرّجل من كذا ، إذا تأثّم منه . [ ثمّ استشهد بشعر ]
ومنه قيل : نزلنا بحوبة من الأرض وبحيبة من الأرض ، إذا نزلوا بموضع سوء منها . ( 4 : 230 )
ابن دريد : والحوب والحوب : الإثم . وقد قرئ ( حوبا كبيرا وحوبا كبيرا ) والحوبة : الحزن ، يقال : بات بحوبة سوء وحيبة سوء .
وحوبة الرّجل : حريبته وأهله . والتّحوّب : الحنين والشّكوى من حزن . وفي دعاء النّبيّ صلّى اللّه عليه وسلّم : « اللّهمّ اقبل توبتي وارحم حوبتي » . [ ثمّ استشهد بشعر ]
وتحوّب الرّجل من الشّيء ، إذا تأثّم منه . والحوباء :
النّفس . ( 1 : 231 )
القفّال : كأنّ أصل الكلمة من التّحوّب وهو التّوجّع ، فالحوب هو ارتكاب ما يتوجّع المرتكب منه . ( الفخر الرّازيّ 9 : 170 )
الأزهريّ : وقال غيره [ الأصمعيّ ] حوّبت بالإبل من الحوب . وحكى بعضهم : حب لا مشيت ، وحب لا مشيت ، وحاب لا مشيت ، وحاب لا مشيت . [ إلى أن قال : ]
وقال غيره [ اللّيث ] سمّي الجمل حوبا بزجره ، كما سمّي البغل عدسا بزجره . [ إلى أن قال : ] وقال خالد بن جنبة : الحوب : الوحشة .
يقال : فلان يتحوّب من كذا وكذا ، أي يتغيّظ منه ويتوجّع . [ ثمّ استشهد بشعر ] ( 5 : 267 )
الصّاحب : حوب : زجر للبعير ليمضي . والحوب :
البعير ؛ يسمّى بزجره . ويقولون للنّاقة : حاب لا حبت ، كقولهم : جاه لا جهت . وحوّبت بالإبل : زجرته بحوب .
والحوبة والحوب : الأبوان .
ولفلان في بني فلان حوبة وحيبة : وهي الأمّ والأخت والبنت .
والحوبة : رقّة فؤاد الأمّ . وكذلك الحاجة . والمسكنة .
والحائب : المحتاج . وفي الدّعاء : ألحق اللّه به الحوبة .
هامش
( 1 ) كذا ، والظّاهر : فنّين ، كما في اللّسان .