ويدلّ على ذلك قوله تعالى :
وَقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَلا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجاهِلِيَّةِ الْأُولى
الأحزاب : 33 ، وقوله :
غَيْرَ مُتَبَرِّجاتٍ
النّور : 60 .
والبرج : سعة العين وحسنها ، تشبيها بالبرج في الأمرين . ( 41 )
الزّمخشريّ : امرأة زجّاء برجاء . ورأيت برجا في برج ، أي نسوة في عيونهنّ برج في قصر .
وتقول : لها وجه مسرّج عليها ثوب مبرّج ، وهو الّذي عليه تصاوير كبروج السّور . وخرجن متبرّجات ، متفرّجات . ( أساس البلاغة : 18 )
المدينيّ : وفيه : « كان يكره للنّساء عشر خلال ، منها التّبرّج بالزّينة لغير محلّها » ، التّبرّج : إظهار الزّينة للنّاس الأجانب ، وهو المذموم . فأمّا للزّوج فلا ، وهو معنى قول : لغير محلّها .
وفي صفة بعضهم : « طوال أدلم أبرج » ، أي واسع العين المحدق بياض مقلته بسوادها كلّه ، لا يخفى منه شيء ، ومنه التّبرّج . ( 1 : 142 )
ابن منظور : البرج : تباعد ما بين الحاجبين ، وكلّ ظاهر مرتفع فقد برج . وإنّما قيل للبروج : بروج ، لظهورها وبيانها وارتفاعها .
[ ثمّ نقل كلام اللّيث المتقدّم وأضاف : ]
وقوله أيضا : « وأوّل الحمل الشّرطان وهما قرنا الحمل ، إلى وثلث للثّريّا من برج الحمل » قد انتقض عليه الآن ، فإنّ أوّل دقيقة في برج الحمل : اليوم ، بعض الرّشاء والشّرطين ، وبعض البطين ، واللّه أعلم .
والجمع : أبراج وبروج ، وكذلك بروج المدينة والقصر ، والواحد كالواحد .
وبرجان : جنس من الرّوم ، يسمّون كذلك . [ ثمّ استشهد بشعر ]
وبرجان : اسم أعجميّ . ( 2 : 211 - 213 )
الفيّوميّ : برج الحمام : مأواه . والبرج في السّماء قيل : منزلة القمر ، وقيل : الكوكب العظيم ، وقيل : باب السّماء ، والجمع فيهما : بروج ، وأبراج .
وتبرّجت المرأة : أظهرت زينتها ومحاسنها للأجانب . ( 42 )
الفيروز اباديّ : البرج بالضّمّ : الرّكن والحصن ، وواحد بروج السّماء .
والبرج محرّكة : أن يكون بياض العين محدقا بالسّواد كلّه ، والجميل الحسن الوجه ، أو المضيء البيّن المعلوم ، جمعه : أبراج .
وبرجان كعثمان : جنس من الرّوم ، ولصّ معروف .
وحساب البرجان قولك : ما جداء كذا في كذا ، وما جذر كذا في كذا ؛ فجداؤه : مبلغه ، وجذره : أصله الّذي يضرب بعضه في بعض ؛ وجملته : البرجان .
وأبرج : بنى برجا ، كبرّج تبريجا .
وبرج كفرح : اتّسع أمره في الأكل والشّرب .
والبارج : الملّاح الفاره . والبارجة : سفينة كبيرة للقتال ، والشّرّير .
وتبرّجت : أظهرت زينتها للرّجال .
والإبريج : الممخضة . ( 1 : 185 )
الطّريحيّ : البروج في الأصل : بيوت على أطراف القصر ، من برجت المرأة ، إذا ظهرت .