تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ هند ( فارسى ) — صفحة 141

مساهمون:

ص١٤١
نمىتوانستند يكدست و متحد شوند . نتيجه زدوخوردهاى جدا از هم و ناپيوسته بود كه به شكست خفّت‌بار ماراتاها انجاميد . سينديا « 1 » به موقع تسليم شد و توانست حكومت خود را به بهاى دست كشيدن از ادعاهاى خويش بر راجستان حفظ كند . امير خان چاپلوس فرمانرواى محترم تونك « 2 » شد . پيشوا در پونا و بوهنسالا در نگپور و هولكار جداجدا جنگ كردند ، يك‌يك هم شكست خوردند . پيندارها را در گوشه و كنار چنان تعقيب كردند كه از هم پاشيده شده و سران آنان متوارى شدند . در سال 1818 كار به انجام رسيده بود . بازندهء اصلى پيشوا بود كه سرزمين خود را از دست داد ، و به گرفتن مستمرى قانع شد . سرزمين او منضم به ايالات بمبئى شد . نتيجهء سياسى بزرگ تثبيت تسلط سياسى و نظامى انگلستان بر سرتاسر شبه قاره هند تا سواحل رود سوتلج بود . دولت‌هاى به جا ماندهء ماراتا ، كه اكنون با نابود شدن پيشوا آفتاب منظومهء خود را از دست داده بودند ، از ماهواره‌هاى رژيم انگليسىها شدند . دولت‌هاى راجستان كه از شرّ مزاحمت ماراتاها رهايى يافته بودند در امضاى قراردادهاى تحت الحمايگى با انگلستان بر يكديگر سبقت جستند . اينان كه از تسلط و قدرت ماراتاها خسته‌جان و بىرمق شده بودند ، از اين كه دوباره مانند گذشته - در دورهء مغولها - باجگذار دولتى ابر قدرت باشند خشنود بودند .
هامش
( 1 ) .Sindia( 2 ) .Tonk