را اردوگاه خود ساختند . در اينجا جز گياه و بوته هيچ روييدنى و درخت به چشم نمىآمد . در نقاطى كه آب دريا به آن مىرسد علف و گياه انبوه شده است . گويا اراضى منطقه حاره كموبيش همين حال را دارد . در اينجا هشت - نه كشتى ديديم .
نزديك ساعت 3 بعدازظهر رأس جنوبى جزيره فرمز را دور زديم و به سوى هنگكنگ رانديم .
پنجشنبه 22 ، صاف ، 74 درجه :
ميان فرمز و هنگكنگ بحرپيمايى مىكرديم و بادى كه دريا را پرموج سازد نمىوزيد .
هنگكنگ
جمعه 23 ، هوا يكدست صاف ، 82 درجه :
ساعت 8 صبح به 40 ميلى هنگكنگ رسيديم . همچنانكه كشتى پيش مىرفت ، توى آن را پاكيزه و مرتب كرديم . از ساعت 3 بعدازظهر كشتى در ميان جزاير كوچك محاذى بندر هنگكنگ مىگذشت . جزاير سوى چپ و راست تا كشتى فاصله اندكى داشت ، در نزديكترين نقطه به مسافت نيم رى [ 2 كيلومتر ] ، و همه اين جزاير صخرهاى بود و كمدرخت .
در جاهايى بريدگىاى همچون پرتگاه ديده مىشد . سنگ اين جزاير صخرهاى از گونهء خارا شبيه نبوكاواايشى است . « 1 » در كنارهء جزيرهء كوچكى دو كشتى توپدار كوچك متعلق به چين ديدم . در ساحل اينجا پادگانى هست . در ساعت 5 و 35 دقيقه كشتى به محاذى قرارگاه نيروى دريايى در جلوى شهر هنگكنگ رسيد و لنگر انداخت . پرچم انگليس را بر سه دكل افراشت و با شليك 12 تير توپ اداى احترام كرد . از ساحل [ قرارگاه بحريه انگليسى ] هم در پاسخ به همين تعداد تير توپ انداختند . در ساعت 6 و نيم از كشتى پياده شديم و پس از ديدار تشريفاتى از كنسولگرى ژاپن ، در هتل « فرانسه » منزل كرديم . از يوكوهاما تا اينجا 1590 ميل دريايى سفر كرديم و 15 شبانهروز در راه بوديم . كشتى پستى اين مسافت را معمولا در 7 شبانهروز طى مىكند . كشتى ما بارها به باد مخالف برخورد و كند پيش مىرفت ، و از اينرو سفرمان حدود دو برابر اين مدت كشيد .
هامش
( 1 ) .« Nebukawa - ishi »، سنگى از نوعPyroxene - andesiteكه از ايالت كاناگاواKanagawaمىآيد ، و با آن لوح نام يا سنگ گور و مانند اينها درست مىكنند .