الحديث :
19537 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله - مِن كتابهِ إلى أهالي نَجرانَ - : بِسمِ إلهِ إبراهيمَ وإسحاقَ ويَعقوبَ ، مِن محمّدٍ رسولِ اللَّهِ إلى اسقُفِ نَجرانَ وأهلِ نَجرانَ ، إن أسلَمتُم فإنّي أحمَدُ إلَيكُمُ اللَّهَ إلهَ إبراهيمَ وإسحاقَ ويَعقوبَ ، أمّا بعدُ فإنّي أدعوكُم إلى عِبادَةِ اللَّهِ مِن عِبادَةِ العِبادِ ، وأدعوكُم إلى وَلايَةِ اللَّهِ مِن وَلايَةِ العِبادِ . « 1 »
19538 عنه صلى الله عليه وآله : بُعِثتُ لرَفعِ قَومٍ ووَضعِ آخَرينَ . « 2 »
19539 عنه صلى الله عليه وآله : إنَّ اللَّهَ بَعَثَني أن أقتُلَ جَميعَ مُلوكِ الدُّنيا ، وأجُرَّ المُلكَ إلَيكُم ، فأجِيبوني إلى ما أدعوكُم إلَيهِ تَملِكوا بها العَرَبَ ، وتَدينُ لَكُم بها العَجَمُ ، وتَكونوا مُلوكاً في الجَنّةِ . « 3 »
19540 عنه صلى الله عليه وآله - لَمّا جَمَعَ خاصَّةَ أهلِهِ في ابتِداءِ الدَّعوَةِ وبَيَّنَ لَهُم آيةَ النُّبوَّةِ - : يا بَني عبدِ المُطّلِبِ ، إنّ اللَّهَ بَعَثَني إلَى الخَلقِ كافَّةً وبَعَثَني إلَيكُم خاصَّةً ، فقالَ عَزَّوجلَّ :
وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ
« 4 » ، وأنا أدعوكُم
شرح
حديث :
19537 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله - در نامهء خود به مردم نجران - نوشت : به نام خداى إبراهيم وإسحاق ويعقوب ، از محمّد فرستادهء خدا به أسقف نجران ومردم نجران ؛ اگر اسلام آوريد همصدا باشما اللَّه ، همان خداى إبراهيم وإسحاق ويعقوب را سپاس وستايش مىگويم . امّا بعد ، من شما را از بندگى بندگان ، به بندگى خدا فرا مىخوانم واز ولايت بندگان به ولايت خدا ، دعوتتان مىكنم .
19538 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : من براي بالا بردن عدّهاى ( مستكبران ) وفرود آوردن عدّهاى ديگر ( مستضعفان ) برانگيخته شدهام .
19539 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : خداوند مرا برانگيخت تا با همهء شاهان دنيا بجنگم وپادشاهى را به سوى شما بكشانم . پس ، مرا در آنچه شما را به سوى آن فرا مىخوانم ، أجابت كنيد تا بدان وسيله فرمانرواى عرب شويد وغير عرب فرمانبر شما شوند وشهريارانى در بهشت گرديد .
19540 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله - هنگامى كه در آغاز دعوت ، خويشان نزديك خود را جمع كرد وآيت نبوّت را برايشان بيان نمود - فرمود : اى پسران عبد المطّلب ! خداوند مرا به سوى همهء مردم عموماً ، وبه سوى شما خصوصاً فرستاده است ؛ زيرا خداوند عزّوجلّ فرموده : « وخويشان نزديكت را بيم ده » . من شما را به دو كلمه فرا مىخوانم
هامش
( 1 ) . بحار الأنوار : 21 / 285 .
( 2 ) . الطبقات الكبرى : 1 / 192 .
( 3 ) . بحار الأنوار : 18 / 234 / 77 .
( 4 ) . الشعراء : 214 .