فقالَ أبو جَهلٍ : إنّ هذهِ لَكلِمَةٌ مُربِحَةٌ ، نَعَم وأبيكَ لَنقولَنَّها وعَشرَ أمثالِها !
قالَ : قولوا : لا إلهَ إلّااللَّهُ ، فاشمأزُّوا ونَفَروا مِنها وغَضِبوا وقامُوا . « 1 »
19542 الطبقات الكبرى : أقامَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله بمكّةَ ثلاثَ سِنينَ مِن أوّلِ نُبُوّتهِ مُستَخفِياً ، ثُمّ أعلَنَ في الرّابعَةِ ، فدَعا النّاسَ إلَى الإسلامِ عَشرَ سِنينَ . . . حتّى إنّهُ لَيَسألُ عنِ القَبائلِ ومَنازِلِها قَبيلَةً قَبيلَةً ويقولُ : يا أيُّها النّاسُ ، قُولوا : لا إلهَ إلّااللَّهُ تُفلِحوا وتَملِكوا بها العَرَبَ وتَذِلُّ لَكُمُ العَجَمُ ، وإذا آمَنتُم كُنتُم مُلوكاً في الجَنّةِ . وأبو لَهَبٍ وراءَهُ يقولُ : لا تُطِيعوهُ ؛ فإنّهُ صابئٌ كاذِبٌ ! « 2 »
19543 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : فبَعَثَ اللَّهُ محمّداً صلى الله عليه وآله بالحَقِّ ، ليُخرِجَ عِبادَهُ مِن عِبادَةِ الأوثانِ إلى عِبادَتِهِ ، ومِن طاعَةِ الشَّيطانِ إلى طاعَتِهِ ، بقُرآنٍ قد بَيَّنَهُ وأحكَمَهُ ، لِيَعلَمَ العِبادُ رَبَّهُم إذ جَهِلوهُ ، وليُقِرُّوا بهِ بعدَ إذ جَحَدوهُ ، وليُثبِتوهُ بعدَ إذ أنكَروهُ . « 3 »
شرح
أبو جهل گفت : بىگمان اين كلمهاى پرسود است . آرى به روح پدرت سوگند كه آن كلمه وده تا مثل آن را هم مىگوييم !
فرمود : بگوييد : هيچ خدايى جز اللَّه نيست . اما آن جماعت از اين كلمه ناراحت ورميده شدند وبا عصبانيت برخاستند ورفتند .
19542 الطبقات الكبرى : رسول خدا صلى الله عليه وآله در آغاز نبوّت خود سه سال در مكّه مخفيانه دعوت مىكرد ودر سال چهارم دعوتش را علني ساخت وبه مدّت ده سال مردم را به اسلام دعوت كرد . . . تاجايى كه به سراغ تك تك قبايل ومنزلگاههاى عربها مىرفت ومىفرمود : اى مردم ! بگوييد هيچ خدايى جز اللَّه نيست ، تا رستگار شويد وبه وسيلهء اين كلمه بر عربها حاكم گرديد وعجمها در برابرتان تسليم شوند . واگر ايمان آوريد شهريارانى در بهشت خواهيد بود . امّا أبو لهب پشت سر آن حضرت حركت مىكرد ومىگفت : به حرفش گوش نكنيد ، أو فردى از دين برگشته ودروغگوست .
19543 امام علي عليه السلام : خداوند ، محمّد صلى الله عليه وآله را به حق برانگيخت تا بندگانش را از عبادت بتها به سوى عبادت خود بيرون كشاند واز طاعت شيطان به طاعت خويش در آورد ، با قرآني كه آن را آشكار واستوار نمود تا بندگان در آن هنگام كه پروردگارشان را نمىشناختند ، بشناسندش وبه وجود أو كه انكارش مىكردند ، اعتراف كنند وهستى أو را كه باور نمىكردند ، اثبات نمايند .
هامش
( 1 ) . الطبقات الكبرى : 1 / 202 .
( 2 ) . الطبقات الكبرى : 1 / 216 .
( 3 ) . نهج البلاغة : الخطبة 147 .