17598 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام - لمّا سَألَهُ عبدُاللَّهِ بنُ بكيرٍ عنِ الرجُلِ يُستَأذَنُ علَيهِ فيقولُ لِجاريَتِهِ قُولي : ليسَ هُو هاهُنا ؟ - لا بَأسَ ، ليسَ بكذبٍ « 1 » . « 2 »
17599 الاحتجاج : روى أنّه سُئلَ الصّادِقُ عليه السلام عن قَولِ اللَّهِ عَزَّوجلَّ في قِصّةِ إبراهيمَ عليه السلام :
« قالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هذا فَسْئَلُوهُمْ إِنْ كانُوا يَنْطِقُونَ »
قالَ : ما فَعَلَهُ كَبيرُهُم وما كَذَبَ إبراهيمُ عليه السلام . قيل : وكيفَ ذلكَ ؟
فقالَ : إنّما قالَ إبراهيمُ :
« فَسْئَلُوهُمْ إِنْ كانُوا يَنْطِقُونَ »
فإن نَطَقُوا فكَبيرُهُم فَعَلَ ، وإن لم يَنطِقُوا فلَم يَفعَلْ كبيرُهُم شيئاً ، فما نَطَقُوا وما كَذَبَ إبراهيمُ عليه السلام .
فَسئلَ عن قولِهِ تعالى في سُورَةِ يُوسفَ :
« أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسارِقُونَ »
قالَ :
إنّهُم سَرَقُوا يُوسفَ مِن أبيهِ ، ألا تَرى أنّهُ قالَ لَهُم حِينَ قالوا :
« ما ذا تَفْقِدُونَ * قالُوا نَفْقِدُ صُواعَ الْمَلِكِ »
« 3 » ولم يَقُلْ سَرَقتُم صُواعَ المَلِكِ ، إنّما سَرَقُوا يُوسفَ مِن أبيه .
شرح
17598 امام صادق عليه السلام - وقتي عبداللَّه بن بُكير به امام عليه السلام عرض كرد : كسى به خانهء مردى مىآيد وأو را مىخواهد ، اما آنمرد به كنيزش مىگويد : بگو أو اين جا ( نقطهاى كه بر آن اشاره مىكند ) نيست [ اين چه حكمي دارد ؟ ] - فرمود : اشكالى ندارد . اين دروغ نيست . « 1 »
17599 الاحتجاج : از امام صادق عليه السلام دربارهء اين سخن خداوند عزّوجلّ در داستان إبراهيم سؤال شد كه : « گفت : [ نه ] بلكه بزرگترشان اين كار را كرده است ، اگر سخن مىگويند از آنها بپرسيد » . حضرت فرمود : نه ، بت بزرگشان اين كار را كرده بود ونه إبراهيم عليه السلام دروغ گفت . عرض شد : چگونه ؟ حضرت فرمود : زيرا إبراهيم گفت : « اگر سخن مىگويند از آنها بپرسيد » . اگر بتها سخن مىگفتند ، بزرگشان اين كار را كرده بود واگرسخن نمىگفتند ، بزرگشان كارى نكرده بود . اما آنها سخن نگفتند [ ونمىتوانستند بگويند ] وإبراهيم همدروغ نگفت .
همچنين ، از آن حضرت دربارهء اين آيهء سورهء يوسف سؤال شد كه : « اى كاروانيان ! قطعاً شما دزد هستيد » . حضرت فرمود :
آنها يوسف را از پدرش دزديدند . مگر نمىبينى كه وقتي [ برادران يوسف ] گفتند :
« چه گم كردهايد ؟ گفتند : جام پادشاه را گم( 1 ) . شيخ انصارى در مكاسب ، بعد از ذكر اين حديث ، مىگويد : دروغ نبودن اين سخن ، در وقتي است كه جايى كه با انگشت خود به آن اشاره كرده وگفته اين جا نيست ، قسمت خالى خانه باشد ؛ زيرا توجيهى جز اين ندارد .
هامش
( 1 ) . مستطرفات السرائر : 137 / 1 .
( 2 ) . قال الشيخ الأنصاريّ في « المكاسب » بعد ذكر الحديث : فإنّ سلب الكذب مبنيّ على أنّ المشارإليه بقوله « هاهنا » موضعٌ خال مِن الدّار ، إذ لا وجه له سوى ذلك . ( المكاسب : 51 ) .
( 3 ) . يوسف : 71 و 72 .