لا يَخطُبُهُ . « 1 »
6001 . عنه عليه السلام : الدنيا لِمَن تَرَكَها والآخرةُ لِمَن طَلَبَها . « 2 »
6002 . عنه عليه السلام : مَن ساعَى الدنيا فاتَتْهُ ، مَن قَعَدَ عَنِ الدنيا طَلَبَتهُ . « 3 »
6003 . عنه عليه السلام : مَن سلا عنِ الدنيا أتَتهُ راغمَةً . « 4 »
6004 . عنه عليه السلام : مَن خَدَمَ الدنيا استَخدَمتْهُ ، ومَن خَدَمَ اللَّهَ سبحانَهُ خَدَمَتْهُ . « 5 »
6005 . عنه عليه السلام : إنّكَ إن أقبَلْتَ على الدنيا أدبَرَتْ ، إنّكَ إن أدبَرْتَ عن الدنيا أقبَلَتْ . « 6 »
6006 . عنه عليه السلام : مَن ساعاها فاتَتْهُ ، ومَن قَعَدَ عنها أتَتهُ . « 7 »
6007 . عنه عليه السلام : مَثَلُ الدنيا كَظِلِّكَ ؛ إن وَقَفتَ وَقَفَ ، وإن طَلَبتَهُ بَعُدَ . « 8 »
6008 . الإمامُ الصادقُ عليه السلام : قالَ اللَّهُ تَعالى : يا موسى ، إنّ الدُّنيا دارُ عُقوبَةٍ . . . وما مِن خَلْقِي أحَدٌ عَظَّمَها فَقَرَّتْ عَينُهُ ، ولم يُحَقِّرْها أحَدٌ إلّاانتَفَعَ بِها . « 9 »
شرح
مىشتابد كه خواستار آن نباشد .
6001 . امام علي عليه السلام : دنيا از آنِ كسى است كه آن را رها كند وآخرت براي كسى است كه آن را بجويد .
6002 . امام علي عليه السلام : هر كه براي دنيا بكوشد ، آن را از دست بدهد وكسى كه از دنياخواهى دست كشد ، دنيا به سراغش آيد .
6003 . امام علي عليه السلام : كسى كه از دنيا دورى كند ، دنيا برخلاف خواستش نزد أو آيد .
6004 . امام علي عليه السلام : كسى كه دنيا را خدمت كند ، دنيا أو را به خدمت گيرد وكسى كه خداوند سبحان را خدمت كند ، دنيا به خدمت أو درآيد .
6005 . امام علي عليه السلام : اگر تو به دنيا روى كنى ، أو به تو پشت كند واگر تو به دنيا پشت كنى ، أو به تو روى آورد .
6006 . امام علي عليه السلام : هر كه در طلب دنيا بكوشد ، آن را از دست بدهد وهركه از آن دست شويد ، دنيا خود نزد أو آيد .
6007 . امام علي عليه السلام : حكايتِ دنيا ، حكايتِ سايهء توست كه اگر بايستى مىايستد واگر دنبالش كنى دور مىشود .
6008 . امام صادق عليه السلام : خداوند متعال به موسى عليه السلام فرمود : اى موسى ! دنيا مكان مجازات است . . . هيچ كس نيست كه دنيا را بزرگ شمارد ودر آن شادمانى وخرّمى بيند . وهيچ كس آن را خُرد وناچيز نشمرد ، جز آن كه از آن سود برگيرد .
هامش
( 1 ) . غرر الحكم : 1407 .
( 2 ) . بحار الأنوار : 73 / 81 / 43 .
( 3 ) . غرر الحكم : 7785 - 7786 .
( 4 ) . غرر الحكم : 8079 .
( 5 ) . غرر الحكم : 9091 .
( 6 ) . غرر الحكم : 3798 - 3799 .
( 7 ) . نهجالبلاغة : الخطبة 82 .
( 8 ) . غرر الحكم : 9818 .
( 9 ) . بحار الأنوار : 73 / 121 / 110 .