احذَر كَلامَ مَن لا يَفهَمُ عَنكَ ؛ فَإِنَّهُ يُضجِرُكَ . « 1 »
4921 . عنه عليه السلام - فِي الحِكَمِ المَنسوبَةِ إلَيهِ - : لا تُحَدِّث بِالعِلمِ السُّفَهاءَ فَيُكَذِّبوكَ ، ولَا الجُهّالَ فَيَستَثقِلوكَ ، ولكِن حَدِّث بِهِ مَن يَتَلَقّاهُ مِن أهلِهِ بِقَبولٍ وفَهمٍ ؛ يَفهَمُ عَنكَ ما تَقولُ ، ويَكتُمُ عَلَيكَ ما يَسمَعُ ؛ فَإِنَّ لِعِلمِكَ عَلَيكَ حَقّاً كَما أنَّ عَلَيكَ في مالِكَ حَقّاً ؛ بَذلُهُ لِمُستَحِقِّهِ ، ومَنعُهُ عَن غَيرِ مُستَحِقِّهِ . « 2 »
4922 . عنه عليه السلام - فِي الحِكَمِ المَنسوبَةِ إلَيهِ - :
احتَرِس مِن ذِكرِ العِلمِ عِندَ مَن لا يَرغَبُ فيهِ ، ومِن ذِكرِ قَديمِ الشَّرَفِ عِندَ مَن لا قَديمَ لَهُ ؛ فَإِنَّ ذلِكَ مِمّا يُحقِدُهُما عَلَيكَ . « 3 »
4923 . عنه عليه السلام : إنَّ الحُكَماءَ ضَيَّعُوا الحِكمَةَ لَمّا وَضَعوها عِندَ غَيرِ أهلِها . « 4 »
1034 : مُراعاةُ طاقَةِ المُخاطَبِ
4924 . رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : لاتُحَدِّثُوا النّاسَ بِما لا
شرح
گفتارت را نمىفهمد ، پرهيز كن ، كه تو را سختْ رنج خواهد داد .
4921 . امام علي عليه السلام - در حكمتهاى منسوب به ايشان - فرمود : دانش را براي سفيهان بازگو مكن كه تو را تكذيب مىكنند ، وبراي نادانان بازگو مكن كه در پذيرش آن سنگينى مىكنند ؛ بلكه براي كسى بازگو كن كه شايستهء آن باشد وآن را از روى فهميدن پذيرا باشد ، آنچه را به أو مىگويى ، بفهمد ، وآنچه را از تو مىشنود ، كتمان كند ؛ زيرا دانش تو بر تو حقّى دارد ، همانگونه كه مالت بر تو حقّى دارد ، كه بايد آن را به مستحقّ آن ببخشى ، واز آنكه استحقاق آن را ندارد ، ممانعت نمايى .
4922 . امام علي عليه السلام - چنان كه در حكمتهاى منسوب به ايشان آمده - فرمود : از يادكردِ علم نزد آنكه بدان اشتياق ندارد ، بپرهيز ، واز يادكردِ آنكه داراى شرافت ديرينه است ، نزد آنكه در شرافتْ ديرينهاى ندارد ، اجتناب كن كه باعث كينهجويى أو نسبت به تو مىشود .
4923 . امام علي عليه السلام : حكيمان ، چون حكمت را به نااهل آن سپردند ، آن را ضايع كردند .
1034 : مراعاة توان مخاطب
4924 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : براي مردم آنچه را نمىدانندهامش
( 1 ) . شرح نهج البلاغة : 20 / 282 / 231 .
( 2 ) . شرح نهج البلاغة : 20 / 273 / 155 .
( 3 ) . شرح نهج البلاغة : 20 / 322 / 696 .
( 4 ) . قصص الأنبياء : 160 / 176 .