فإنّه يفعل في الأبدان كفعله في الأشجار أوّله يحرق و آخره يورق . »
ترجمه : در آغاز سرما خود را بپوشانيد و در پايانش آن را دريابيد ، زيرا با بدنها همان مىكند كه با برگ درختان خواهد كرد ؛ آغازش مىسوزاند و پايانش مىروياند .
شرح : جسم انسان با سرما ، گرما و اعتدال هوا همساز مىشود . در واقع همه موجودات زنده - چه گياهان و چه حيوانات - چنيناند . امام عليه السّلام مانند هر دانشمند خيرخواه و آگاه ديگرى ، از حقيقت ياد شده خبر داده و به پوشاندن بدن در ابتداى فصل سرما و دورى نكردن از آن در انتهاى زمستان سفارش كردهاند .
128 - و قال عليه السلام : « عظم الخالق عندك يصغّر المخلوق في عينك . »
ترجمه : بزرگى آفريدگار در نزد تو ، آفريدهها را در چشمت كوچك مىنماياند .
شرح : مردم عادى با ديدن پديدههاى ناشناخته طبيعى و يا شاهكارها و نوآورىهاى عقل شگفتزده مىشوند . نمونههاى آن را مىتوان در كشف سلول در بدن انسان و يا ستارههاى بىشمار و نيز انتقال از عصر كشتىهاى بادبانى به بخار و از آن به برق و در نهايت اتم و فضا جستوجو كرد . در مقابل ، نخبگان و اهل معرفت شيفته ديدن هر كشف و پديده تازهاى هر چند بزرگ نمىشوند . آنان قدرت نامحدود خدا را مىشناسند و مىدانند هر پديده نوظهورى و ميليونها بار بزرگتر از آن ، در مقايسه با فيض قدرت خداوند و