كه نگهدارى آنچه در مشك است ، با محكم بستن دهانه آن امكانپذير است . و نگهدارى آنچه كه در دست دارى ، پيش من بهتر است از آنكه چيزى از ديگران بخواهى . و تلخى نااميدى بهتر از درخواست كردن از مردم است . شغل همراه با پاكدامنى ، بهتر از ثروت فراوانى است كه با گناهان به دست آيد . مرد براى پنهان نگاه داشتن اسرار خويش سزاوارتر است . چه بسا تلاشكنندهاى كه به زيان خود مىكوشد . هركس پرحرفى كند ، ياوه مىگويد و آن كس كه بينديشد ، آگاهى يابد .
واژهشناسى
مهلا : شكيب كن .
يسفر : آشكار مىكند .
الاضعان : جمع « ظعينة » به معناى محمل كه بر پشت شتر نهاده مىشود .
وادعا : سكونت گزيده .
حرب : غارت اموال .
توجف : شتاب مىكند .
تلافيك : تو را تعقيب مىكند .
فرط : رفت و درگذشت .
الوكاء : گره .
الحرفة : محروميت يا تنگى روزى .
اهجر : هذيان گفت .