ائتلاف اللفظ مع الوزن « * »
128 - واللفظ والوزن في أوصافه ائتلفا * فما يكون مديحي غير منسجم « 1 »
هذا النوع ، أعني ائتلاف اللفظ مع الوزن ، قال قدامة : هو أن تكون الأسماء والأفعال تامّة ، لم يضطر الشاعر في الوزن إلى نقصها في « 2 » البنية ، ولا إلى الزيادة ، ولا إلى تقديم ولا تأخير « 3 » ؛ ومنهم من قال : هذا النوع لا مثال له بصورة معيّنة ، ولأنّه « 4 » عبارة عن أنّه لا يضطر [ الشاعر ] « 5 » إلى ما [ لا ] « 6 » يلزمه منه فساد صورة المعنى ، وذهاب رونق اللفظ ، كقول الفرزدق [ من الطويل ] :
وما مثله في الناس إلّا مملّك « 7 » * أبو أمّه حيّ أبوه يقاربه « 8 »
وفي رواية « أخو أمّه » ، فإنّ اضطرار الوزن حمله على رداءة السّبك ، فحصل في الكلام تعقيد يمنع من فهم معناه سرعة « 9 » ، ولو قال « وما مثله إلّا مملّك أبوه يقارب خاله » ، لسهل مأخذه وقرب متناولة « 10 » .
هامش
* في ط : « ذكر ائتلاف . . . » .
( 1 ) البيت لم أقع عليه في ديوانه ؛ وهو له في نفحات الأزهار ص 334 .
( 2 ) في ب ، د ، و : « عن » .
( 3 ) في ب ، د ، و : « تقديم ولا إلى تأخير » ؛ وفي ط : « التقديم والتأخير » .
( 4 ) في ب ، د ، ط ، و : « لأنّه » .
( 5 ) من ب ، د ، و .
( 6 ) من ط .
( 7 ) في ط : « مملّكا » .
( 8 ) البيت في ديوانه ص 39 ؛ والمزهر للسيوطي 2 / 492 ؛ وشرح الكافية البديعية ص 233 ؛ والعقد الفريد 5 / 392 ؛ وأسرار البلاغة 15 ، 56 ؛ وسرّ الفصاحة ص 104 ؛ والعمدة 2 / 157 ؛ ونفحات الأزهار ص 333 ؛ والمثل السائر 2 / 46 ؛ وفيها : « مملّكا » ؛ وتحرير التحبير ص 222 ؛ ومعاهد التنضيص 1 / 43 ؛ ونهاية الأرب 7 / 178 .
( 9 ) في ب ، د ، ط ، و : « بسرعة » .
( 10 ) في ط : « تناوله » ؛ وفي و : « م تناوله » ، لعله يقصد : « متناولة » .