( 1 ) هستم ، خداوند عطا مىفرمايد و من تقسيم مىكنم .
ابو بكر بن عبد اللّه بن ابى اويس مدنى از سليمان بن بلال ، از كثير بن زيد ، از وليد بن رباح ، از ابو هريره از پيامبر نقل مىكند كه مىفرمود * سوگند به كسى كه ابو القاسم به او سوگند مىخورد و منظور آن حضرت از ابو القاسم خودش بود .
عبد الوهاب بن عطاء عجلى از حميد طويل ، از انس بن مالك نقل مىكند * پيامبر ( ص ) در گورستان بقيع بود ، مردى صدا زد : « اى ابا القاسم » ، پيامبر ( ص ) برگشت .
آن مرد گفت : به شما عرضى نداشتم ، كس ديگرى را صدا كردم . پيامبر فرمود : با نام من نامگذارى كنيد و كنيهء مرا بر كسى ننهيد .
محمد بن عبد اللّه اسدى از سفيان ، از منصور ، از سالم ، از جابر نقل مىكند * براى مردى از انصار پسرى متولد شد و نامش را محمد گذاشت . انصار ناراحت شدند و گفتند در اين مورد بايد از پيامبر ( ص ) اجازه بگيريم . و اين موضوع را به آن حضرت گفتند . فرمود :
انصار در اجازه گرفتن كار بسيار پسنديدهيى مىكنند . آن گاه فرمود : نام مرا بر خودتان بگذاريد ولى كنيهء مرا بر كسى منهيد ، من ابو القاسم هستم و ميان شما تقسيم مىكنم .
عبد الوهاب بن عطاء مىگويد ، از سعيد بن ابى عروبة در مورد اينكه كنيهء پيامبر را بر كسى بگذارند پرسيدند . او از قول قتاده از سليمان يشكرى ، از جابر بن عبد اللّه [ 1 ] نقل كرد * مردى از انصار براى خود كنيهء ابو القاسم را انتخاب كرد و انصار گفتند ما اين كنيه را بر تو اطلاق نمىكنيم تا از رسول خدا بپرسيم و اين موضوع را از ايشان پرسيدند . فرمود : نام مرا بر خود بگذاريد و كنيهء مرا بر خود نگذاريد . سعيد افزود كه قتاده دوست نداشت كه كسى كه نامش هم محمد نيست كنيهء ابو القاسم داشته باشد .
عبد الوهاب بن عطاء [ 2 ] از اسرائيل ، از عبد الكريم جزرى ، از عبد الرحمن بن ابى عمره انصارى نقل مىكند كه پيامبر ( ص ) فرمود * كنيه و نام مرا به صورت جمع بر كسى مگذاريد .
هامش
[ 1 ] . جابر بن عبد اللّه بن عمرو بن حرام انصارى از اصحاب محترم رسول خدا ( ص ) كه در بدر و هجده جنگ ديگر در التزام ركاب پيامبر ( ص ) بوده است و در جنگ صفين از اصحاب امير المؤمنين على ( ع ) است و در سال 78 هجرى در گذشته است ، بخارى و مسلم 1540 حديث از او نقل كردهاند ، رك : اردبيلى ، جامع الرواه ، ج 4 ، ص 143 و زركلى ، الاعلام . - م .
[ 2 ] . عبد الوهاب بن عطاء ، در گذشتهء 204 هجرى ، رك : ذهبى ، ميزان الاعتدال ، ج 2 ، ذيل شمارهء 5322 ، ص 681 . - م .