( 1 ) جانهاى خود را از آتش برهانيد ، اى فرزندان عبد مناف و اى فرزندان هاشم و اى فرزندان عبد المطلب جانهاى خود را از آتش برهانيد ، اى فاطمه ، جان خود را از آتش رها كن من نمىتوانم در مقابل خدا كارى براى شما انجام دهم جز اينكه شما بستگان و خويشاوندان من هستيد و به اندازه وظيفهء خود اقدام در پيوستن رحم مينمايم .
اين حديث را مسلم در صحيح خود آورده است .
( با توجه باينكه طبق بيشتر روايات اسلامى فاطمه زهرا سلام الله عليها بهنگام اظهار دعوت كودكى خرد سال بوده است و حداكثر عمر او پنج سال بوده ، ذكر آن حضرت در اين دو حديث خالى از اشكال نيست مگر اينكه بگوييم از باب اياك اعنى و اسمعى يا جاره « به در ميگويم كه ديوار بشنود » بوده باشد . مترجم ) .
ابو عبد الله الحافظ با اسناد خود از قبيصه بن مخارق و زهير بن عمرو روايت مىكنند كه چون آيهء فوق نازل شد پيامبر صلوات الله عليه بر روى يكى از قلههاى كوه رفت و روى بلندترين سنگ قله ايستاد و بانگ برداشت كه اى فرزندان عبد مناف مثل من و مثل شما همچون مردى است كه دشمن را مىبيند و دوان دوان از ترس اينكه دشمن جلو نيفتد خود را به قوم خويش مىرساند و بانگ بر ميدارد خود را نجات دهيد . اين حديث را مسلم در صحيح خود از ابى كامل روايت مىكند .
محمد بن عبد الله الحافظ با اسناد خود از على ( ع ) روايت مىكند كه چون اين آيات بر رسول خدا نازل شد كه خويشاوندان نزديكتر خود را بترسان و براى مؤمنانى كه از تو پيروى مىكنند فروتن باش » آيات 215 و 216 سورهء 26 الشعرا .
پيامبر فرمودند ميدانم كه اگر از خويشاوندان خود شروع كنم از ايشان جز مكروه چيزى نخواهم ديد بدين جهت در اين مورد سكوت فرمود ، جبرئيل نزد او آمد و گفت اگر آنچه را كه پروردگارت فرمان ميدهد انجام ندهى پروردگار ترا عذاب خواهد كرد ، على ( ع ) مىگويد پيامبر مرا خواست و فرمود كه خداوند فرمان داد تا خويشاوندان نزديك خود را بيم دهم و ميدانستم كه اگر اين كار را از ايشان شروع
دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة ( فارسي ) — صفحة 277
مساهمون: محمود مهدوى دامغانى
ص٢٧٧