تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ألفية ابن مالك ( فارسى ) — صفحة 120

مساهمون:

ص١٢٠
پس ( حرف ) اول فعل را ضمّه بده حتما و ( حرف ) متّصل به آخر را ( يعنى ماقبل آخر ) كسره بده در ( مجهول‌سازى فعل ) ماضى ، مانند : وصل . 244
و اجعله من مضارع منفتحا * كينتحي المقول فيه ينتحي
استيناف ، فعل امر و فاعل و مفعول اول ، متعلق به محذوف حال براى مفعول به ، مفعول دوم ، جار و مجرور متعلق به محذوف خبر براى مبتداى محذوف ، صفت براى لفظ ينتحى ، متعلق به المقول ، لفظ ينتحى نائب فاعل المقول كه اسم مفعول است . قرار بده ( هنگام مجهول‌سازى فعل مضارع ) حرف ماقبل آخر را ، از فعل مضارع ، مفتوح ، مانند : ينتحى ( به معناى عارض مىشود ) كه گفته شده است در آن ( هنگام مجهول كردن آن ) : ينتحى . 245
و الثّاني التّالي تا المطاوعة * كالاوّل اجعله بلا منازعة
عاطفه ، مفعول براى فعلى كه به طريقهء تفسير محذوف است ، نعت ، مفعول التالى ، مضاف اليه ، جار و مجرور مفعول بواسطهء دوم فعل بعدى ، فعل امر و فاعل و مفعول‌به ، باء حرف جرّ ، لا اسم به معناى غير ، جار و مجرور متعلق به اجعل ، مضاف اليه جمله مفسّره . و حرف دوم را كه واقع مىشود بعد از تاء مطاوعه ( يعنى تاء باب تفعّل ، تفاعل و تفعلل ) ، مانند حرف اول آن قرار بده آن را ( يعنى آن را هم ضمّه بده ) بدون هيچ‌گونه خلافى . 246
و ثالث الّذي بهمز الوصل * كالاوّل اجعلنّه كاستحلي
عاطفه ، مفعول ، براى فعلى كه به طريقهء تفسير محذوف است ، موصول اسمى مضاف اليه ، جار و مجرور متعلق به محذوف صله ، مضاف اليه ، جار و مجرور مفعول دوم براى فعل بعدى ، فعل امر و فاعل و نون تأكيد ثقيله و مفعول اول جمله مفسّره ، كاف حرف جرّ و قول محذوف