( وروى ) أبو مخنف : إنّ أبا ثمامة لمّا رأى الشّمس يوم عاشوراء زالت ، وإنّ الحرب قائمة ، قال للحسين عليه السلام : يا أبا عبداللَّه ! نفسي لنفسك الفداء ، إنّي أرى هؤلاء قد اقتربوا منك ، ولا واللَّه لا تقتل حتّى اقتل دونك إن شاء اللَّه ؛ وأحبّ أن ألقى اللَّه ربِّي وقد صلّيت هذه الصّلاة الّتي دنا وقتها ، فرفع الحسين عليه السلام رأسه ، ثمّ قال : ذكرت الصّلاة ، جعلك اللَّه من المصلِّين الذّاكرين ، نعم هذا أوّل وقتها ، ثمّ قال : سلوهم أن يكفّوا عنّا حتّى نصلِّي ، فسألوهم ، فقال الحصين بن تميم : إنّها لاتُقبل منكم ، فردّ عليه حبيب بما ذكرناه في ترجمته .
السّماوي ، إبصار العين ، / 70
قال أبو مخنف : حدّثني سليمان بن أبي راشد عن حميد بن مسلم ، قال : إنّ أبا ثمامة عمرو بن عبداللَّه الصّائديّ لمّا رأى الشّمس يوم عاشوراء زالت ، وأنّ الحرب قائمة على ساق ، فلم يزل يُقتل من أصحاب الحسين عليه السلام الواحد والاثنان فيبيّن ذلك منهم لقلّتهم ، ويُقتل من أصحاب عمر بن سعد العشرة فلا يبيّن فيهم ذلك لكثرتهم ، قال أبو ثمامة للحسين عليه السلام : يا أبا عبداللَّه ! نفسي لنفسك الفداء ، أرى هؤلاء قد اقتربوا منك ولا واللَّه لا تُقتل حتّى اقتل دونك إن شاء اللَّه ، وأحبّ أن ألقى اللَّه ربِّي وقد صلّيت هذه الصّلاة الّتي قد دنا وقتها . فرفع الحسين عليه السلام رأسه إلى السّماء ، ثمّ قال : ذكرت الصّلاة ، جعلك اللَّه من المصلّين الذّاكرين ، نعم هذا أوّل وقتها ، ثمّ قال : سلوهم أن يكفّوا عنّا الحرب حتّى نصلّي ، فقال الحصين بن تميم التّميميّ : إنّها لا تُقبل منكم ، فردّ عليه حبيب بن مظاهر بما ذكرنا في ترجمته .
الحائري ، ذخيرة الدّارين ، 1 / 246 / مثله : الزّنجاني ، وسيلة الدّارين ، / 98 - 99
هامش
- حسين عليه السلام سر به سوى آسمان برداشت ونگريست كه هنگام نماز پيشين است .
وقال : « ذكرت الصّلاة ، جعلك اللَّه من المصلِّين ، نعم هذا أوّل وقتها . »
فرمود : « نماز را تذكر كردى ، خداوند تو را از نمازگزاران به شمار گيرد . اينك هنگام نماز است . اكنون از اين جماعت خواستار شو تا جنگ را دست بازدارند ، چندان كه ما نماز گزاريم . »
حصين بن نمير چون اين بشنيد ، فرياد برداشت كه : « نماز شما مقبول حضرت يزدان نيست . »
فقال حبيب بن مظاهر : « لا تقبل الصّلاة من ابن رسول اللَّه وتُقبل منك ؟ ! يا ختّار ! »
حبيب بن مظاهر گفت : « اى منافق غدار ! نماز پسر رسول خدا پذيرفته نيست ونماز تو مقبول حضرت احديت است ؟ »
سپهر ، ناسخ التواريخ سيدالشهدا عليه السلام ، 2 / 282 - 283