الطّبريّ ، التّاريخ ، 5 / 427 / عنه : السّماوي ، إبصار العين ، / 119 ؛ الحائري ، ذخيرة
الدّارين ، 1 / 196 ؛ بحر العلوم ، مقتل الحسين عليه السلام ، / 381 - 382 ؛ مثله النّويري ،
نهاية الإرب ، 20 / 444
فأقبل الحرّ « 1 » حتّى وقف من النّاس موقفاً « 1 » « 2 » ومعه رجل من قومه يقال له قرّة بن قيس « 3 » ، فقال له : يا قرّة ! هل سقيت فرسك اليوم ؟ قال : لا ، « 1 » قال : فما تريد أن تسقيه « 1 » ؟ قال : قرّة : وظننت واللَّه « 4 » أنّه يريد أن يتنحّى « 5 » ، فلا يشهد القتال ، « 6 » فكره أن أراه حين « 7 »
هامش
- « نمىخواهى آبش دهى ؟ »
قره گويد : به خدا پنداشتم كه مىخواهد دور شود وحاضر جنگ نباشد ونمىخواهد به هنگام اين كار أو را ببينم واز أو خبر دهم . گفتمش : « آبش ندادهام ومىروم وآبش مىدهم . »
گويد : از جايى كه وى بود دور شدم .
گويد : به خدا اگر مرا از مقصود خويش آگاه كرده بود ، با وى پيش حسين رفته بودم . گويد : بنا كرد ، كم كم به حسين نزديك شد . يكى از قوم وى به ناممهاجر پسراوس گفت : « اى پسر يزيد ! چه مىخواهى ؟ مىخواهى حمله كنى ؟ » گويد : أو خاموش ماند ولرزش سراپايش را گرفت . مهاجر گفت : « به خدا كار تو شگفتىآور است . هرگز به هنگام جنگ تو را چنين نديده بودم كه اكنون مىبينم . اگر به من مىگفتند : دليرترين مردم كوفه كيست ؟ از تو نمىگذشتم . اين چيست كه از تو مىبينم ؟ » گفت : « به خدا خودم را ميان بهشت وجهنم مردد مىبينم . به خدا اگر پاره پارهام كنند وبسوزانند ، چيزى را بر بهشت نمىگزينم . »
پاينده ، ترجمهء تاريخ طبري ، 7 / 3027
( 1 - 1 ) [ لم يرد في إعلام الورى ] .
( 2 ) ( 2 * ) [ نفس المهموم ، / 638 : وأخذه مثل الأفكل أي الرّعدة ، وهذه هي الإنابة إلى اللَّه والهزّة الإلهيّة ] .
( 3 ) - [ أضاف في وسيلة الدّارين : ابن أخيه على قول أبي مخنف ] .
( 4 ) - [ لم يرد في إعلام الورى ] .
( 5 ) - [ في وسيلة الدّارين : يبعد نفسه ] .
( 6 ) ( 6 * ) [ لم يرد في إعلام الورى ] .
( 7 ) - [ في وسيلة الدّارين : حيّ ] .