ينكث على نفسه ، وسيغني اللَّه عنكم ، والسّلام .
ابن الأثير ، الكامل ، 3 / 280
قال : ثمّ إنّ الحسين خطبهم ، فحمد اللَّه وأثنى عليه ، ثمّ قال : أيّها النّاس ، إنّ رسول اللَّه ( ص ) قال : « من رأى سلطاناً جائراً ، مستحلّاً لحُرَم اللَّه ، ناكثاً لعهده ، مخالفاً لسنّة رسول اللَّه - ( ص ) - يعمل في عباد اللَّه بالإثم والعدوان فلم يغيِّر عليه بفعل ولا قول ، كان حقّاً على اللَّه أن يُدخله مُدْخَله » . ألا وإنّ هؤلاء قد لزموا طاعة الشّيطان ، وتركوا طاعة الرّحمان ، وأظهروا الفساد ، وعطّلوا الحدود ، واستأثروا بالفيء ، وأحلّوا حرام اللَّه ، وحرّموا حلاله ، وأنا أحقّ من غيّر ، وقد أتتني كتبكم ورسلكم ببيعتكم ، وأ نّكم لاتسلموني ولاتخذلوني ، فإن تممتم على بيعتكم تصيبوا رُشْدكم ، وأنا الحسين بن عليّ وابن فاطمة بنت رسول اللَّه ( ص ) ، نفسي مع أنفسكم ، وأهلي مع أهلكم ، فلكم بي أسوة ، وإن لم تفعلوا ونقضتم عهدي وخلعتم بيعتي ، فلعمري ما هي لكم بنكر ، لقد فعلتموها بأبي وأخي وابن عمِّي مسلم ، والمغرور من اغترّ بكم ، فحظّكم أخطأتم ، ونصيبكم ضيّعتم ، ومن نكث فإنّما ينكُث على نفسه ، وسيُغني اللَّه عنكم ، والسّلام . « 1 »
النّويري ، نهاية الإرب ، 20 / 419
هامش
( 1 ) - طبري گويد : أبو مخنف از عقبة بنابىعيزار روايت كرده است كه حسين در بيضة براي أصحاب خود وأصحاب حر خطبه خواند . خدا را حمد وثنا كرد وسپس فرمود : « اى مردم ! رسول خدا صلى الله عليه وآله فرمود : هر كه سلطان جورى بيند كه حرام خدا را حلال شمارد وپيمان خدا را بشكند وسنت رسول خدا را مخالفت كند ودر ميان بندگان خدا به ناحق وزور عمل كند ودر برابر أو به كردار يا گفتار نايستد ، بر خدا لازم است كه أو را همنشين وى سازد . هلا اين زمامداران به فرمان شيطان چسبيدند وفرمان رحمان را وانهادند وفساد را رواج دادند وحدود را به يك سو نهادند وبيت المال را خاص خود كردند وحرام خدا را حلال وحلالش را حرام نمودند . من سزاوارتر تغيير دهنده أم . نامههاى شما به من رسيد وفرستادگان شما گفتند كه با من بيعت كرديد وتعهد نموديد مرا به دست دشمن ندهيد ووانگذاريد . اگر بر بيعت خود بپاييد ، درست رفتيد . من حسينبن على پسر فاطمه دختر رسول خدايم . جانم با جان شما است وخاندانم با خاندان شما وشما با من همدرد باشيد واگر عمل نكنيد وعهد خود را شكستيد وبيعت مرا از گردن باز كرديد ، به جان خودم از شما بعيد نيست واين كار را با پدر وبرادر وپسر عمم مسلم كرديد وفريب خوردهء شما بيچاره است . بهرهء خود را از دست داديد وبخت خود را واژگون كرديد . هر كس باز شكند ، بر خود باز شكسته وخدا مرا از شما بىنياز كند . ( والسلام عليكم ورحمة اللَّه وبركاته )
كمره اى ، ترجمهء نفس المهموم ، / 83