شعر از كيست ؟ خالد گفت : عروه بن أذينة در رثاى برادرش سروده است ، وليد گفت : كدام عيش وزندگى است كه بعد از مرگ بكر پاك نباشد ؟ ! چقدر بر خودش سخت گرفته است . ودر انتهاى خبر ذكر شده است كه سكينه بنت الحسين عليهما السلام پرسيد : اين بكر كيست ؟ أو را توصيف كردند ، وأو گفت : هر چيزى حتى نان وروغن نيز بعد از أو پاك مىشود .
اين سخن وعبارت كه به سكينه مذكوره نسبت داده مىشود ، در كتاب الأغانى در ابتداى خبر با سه عبارت به يك شكل نقل شده است : 1 - « بلغني أنّ سكينة بنت الحسين رضي اللَّه عنها أنشدت » ، 2 - « أنشدت سكينة » ، 3 - « أنّ سكينة أنشدت » ، كه در دو مورد سكينه بدون انتساب ذكر شده است كه معلوم نيست كيست ؟ ودر عبارت اوّلى : « بلغني ، يعنى به من رسيد ) » حاكى از يك سخن قاطع وجزم ويقين نيست در حد يك حرف است . ودر الأغانى جلد 7 صفحهء 47 وجلد 18 صفحهء 476 اين كلام را يعنى : ( هر چيزى حتى نان وروغن نيز بعد از أو پاك مىشود ) را به ابن أبي عتيق نسبت مىدهد كه در مجلسي به عروة گفته است ، وأو قسم خورد كه ديگر با أو حرف نزند وهر دو از دنيا رفتند ، در حالي كه با هم قهر بودند [ ابن أبي عتيق نوادهء أبو بكر واز اشراف مدينه دوست ومشوق عمر بن أبي ربيعه وحامى ودوستدار موسيقىدانان ومغنيان صدر دولت أموي بود ] « 1 » ودر الأغانى جلد « 1 » ص 225 نقل شده است . ابن أبي عتيق همه سأله روز عيد أضحى شترى براي ابن سريج قرباني مىكرد ومىگفت : اين كمترين حقي است كه أو بر گردن ما دارد ؟ ! « 2 »
نتيجة : اشعار عروه در مجالس غنا وطرب آوازه خوانى مىشده است وشنوندگان مجذوب لحن وساز وآهنگى كه مغنيان بر آن اشعار مىگذاشتند مىشدند ، شاهد آن اينكه در مسابقهء آوازه خوانى سليمان بن عبد الملك ، ابن سريج در پشت در اين اشعار را خواند وبرنده اعلام شد ، امّا به لحاظ محتوى ومعنى به آن اشعار انتقاد مىشد كه شاهد
هامش
( 1 ) - [ تلخيص از برگزيدهء الأغانى ، 1 / 99 ، 116 ]
( 2 ) - [ برگزيدهء الأغانى ، 1 / 71 - 72 . ]