پرش به محتوای اصلی

شرح نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحه 223

پدیدآورندگان:

ص۲۲۳
را به تلاش وكوشش ما ويارى خود را به اندازهء قدرت وتوان ما قرار داده است ، زيرا شكر وسپاس أو ، وهمچنين كمك ويارى أو نسبت به ما از بزرگترين نعمتهاى أو براي ماست ، واين مطلب قبلا گفته شده است . بعضي گفته‌اند مقصود امام ( ع ) اين بوده است كه ما سپاسگزار حق تعالى « 2 » باشيم . وكبراى مقدّر چنين است : هر كه ما را راهنمايى كند بايد أو را سپاس گوييم . توفيق از آن خداست .
پاورقی
( 2 ) ما در ترجمه نيز اين معنى را برگزيديم - م .