تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحة 175

مساهمون:

ص١٧٥
مىترسند . وخدايى را سپاس گوييد كه با عظمت ونور أو تمام موجودات آسمان وزمين وسيلهء ارتباط با أو را مىجويند ، وماييم واسطهء أو در ميان مردم ، ماييم برگزيدگان ومركز قدس أو ، وماييم حجّت أو در جايى كه از انظار نهان است وما وارثان پيامبران أو هستيم ، آن گاه فرمود : من فاطمه دختر محمدم ، بر پايه وأساس سخن مىگويم ، روى فخر وبيهودگى سخن نمىگويم ، پس با گوش باز سخن مرا بشنويد . بعد فرمود :
لَقَدْ جاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ ما عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَؤُفٌ رَحِيمٌ
« 7 » . اگر پيوند أو را بجوئيد خواهيد ديد كه أو پدر من است ، نه پدر هيچ يك از شما . وبرادر پسر عموى من است نه هيچ يك از مردان شما . سپس فرمود شما گمان مىبريد كه من از پدرم ارث نمىبرم ، آيا داورى زمان جاهليت را پى مىگيريد ؟ براي گروهى كه ايمان ويقين دارند چه كسى از خدا در داورى بهتر ونيكوتر است ؟ هيهات اى تودهء ملّت ، چنان تصوّرى ! آيا در كتاب خداست اى پسر أبو قحافه كه تو از پدرت ارث ببرى ومن ارث نبرم ؟ براستى اگر چنان تصورى داشته باشى ، دروغ وافتراى بزرگى به قرآن نسبت داده‌اى ! اينك اين فدك ارزانى تو باد ، واين مركب سواري زين شده وآماده براي سواري است ! روز قيامت فرا خواهد رسيد ، پس خداوند داورى نيكو ، محمد سرپرستى خوب وقيامت وعده‌گاه ماست ودر قيامت است كه بيهوده كاران زيان مىبرند
لِكُلِّ نَبَإٍ مُسْتَقَرٌّ وَسَوْفَ تَعْلَمُونَ
« 8 » وبزودى خواهى دانست كه چه كسى دچار عذاب دردناك مىگردد .
هامش
( 7 ) سوره توبه ( 9 ) آية ( 128 ) يعنى : براستى كه پيامبرى از جنس خودتان آمد سختى ورنج شما بر أو گران بود وأو نسبت به مؤمنان مهربان ودلسوز بود . ( 8 ) سوره انعام ( 6 ) آية ( 67 ) يعنى : هر خبري جايگاه حتمي ومسلمى دارد وبزودى به صدق آن آگاه خواهيد شد .
شرح نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحة 175 | ابن ميثم البحراني / محمدى مقدم