فو اللّه لا أنسى زينب بنت عليّ عليه السّلام « 1 » تندب الحسين عليه السّلام وتنادي بصوت حزين وقلب كئيب : يا « 2 » محمّداه ! صلّى عليك ملائكة « 3 » السّماء ، هذا حسين « 4 » مرمّل بالدّماء ، مقطّع الأعضاء « 5 » ، وبناتك سبايا ، إلى اللّه المشتكى ، وإلى محمّد المصطفى ، وإلى عليّ المرتضى ، « 6 » وإلى فاطمة الزّهراء « 6 » ، وإلى حمزة سيّد الشّهداء ، يا محمّداه ! هذا حسين بالعراء ، « 7 » تسفي « 8 » عليه « 9 » « 10 » الصّبا « 7 » ، قتيل أولاد البغايا ، وا حزناه واكرباه « 10 » « 11 » ، اليوم مات جدّي رسول اللّه صلى اللّه عليه وآله وسلم يا أصحاب محمّداه ، هؤلاء ذرّيّة المصطفى يساقون سوق « 12 » السّبايا .
« 13 » « 14 » وفي رواية : يا محمّداه « 13 » ! بناتك سبايا ، وذرّيّتك مقتّلة ، تسفي عليهم ريح الصّبا ، وهذا حسين مجزوز « 15 » الرّأس من القفا ، مسلوب العمامة « 16 » والرداء ، بأبي من أضحى « 17 » عسكره في يوم الاثنين نهبا ، « 18 » بأبي من فسطاطه مقطّع العرى « 18 » ، بأبي من « 19 » لا غائب « 19 »
هامش
( 1 ) - [ زاد في البحار والعوالم والأسرار ونفس المهموم والمعالي والأعيان والعيون : وهي ، وفي الوليدة مكانه :
يقول الرّاوي : كانت زينب . . . ] .
( 2 ) - [ في البحار والعوالم : وا ] .
( 3 ) - [ في البحار والعوالم والدّمعة وتظلّم الزّهراء والمعالي والأعيان والعيون ووسيلة الدّارين والوليدة : مليك ] .
( 4 ) - [ الأعيان : حسينك ] .
( 5 ) - [ زاد في المعالي ووسيلة الدّارين والوليدة : مسلوب العمامة والرّداء ] .
( 6 - 6 ) [ لم يرد في البحار والدّمعة والأسرار وتظلّم الزّهراء ] .
( 7 - 7 ) [ لم يرد ي الوليدة ] .
( 8 ) - [ البحار والعوالم : يسقي ] .
( 9 ) - [ زاد في العوالم والأعيان : ريح ] .
( 10 - 10 ) [ في البحار والعوالم والأسرار وتظلّم الزّهراء : يا حزناه يا كرباه ] .
( 11 ) - [ زاد في الأعيان : عليك يا أبا عبد اللّه ] .
( 12 ) - [ لم يرد في وسيلة الدّارين والوليدة ] .
( 13 - 13 ) [ الأعيان : في بعض الرّوايات : وا محمّداه ] .
( 14 ) ( 14 ) ( 14 * ) [ لم يرد في وسيلة الدّارين والوليدة ] .
( 15 ) - [ في المطبوع : مجروز وهو تصحيف ، والعوالم : مجزور ] .
( 16 ) - [ لم يرد في الأعيان ] .
( 17 ) - [ لم يرد في البحار والأسرار وتظلّم الزّهراء ] .
( 18 - 18 ) [ لم يرد في العيون ] .
( 19 - 19 ) [ في البحار والعوالم : من لا هو غائب ، وتظلّم الزّهراء : من غائب ] .