سفكتم دماء حرّم اللّه سفكها * وحرّمها القرآن ثمّ محمّد
ألا فأبشروا بالنّار أنّكم غدا * لفي سقر حقّا يقينا تخلّدوا
وإنّي لأبكي في حياتي على أخي * على خير من بعد النّبيّ سيولد
بدمع غزير مستهلّ مكفكف * على الخدّ منّي ذائبا ليس يجمد
فضجّ النّاس بالبكاء والنّوح .
ابن نما ، مثير الأحزان ، / 47 - 48
قال : وخطبت أمّ كلثوم بنت عليّ عليه السّلام ، في ذلك اليوم من وراء كلّتها رافعة صوتها بالبكاء ، فقالت : يا أهل الكوفة ! سوأة « 1 » لكم ما لكم « 2 » خذلتم حسينا وقتلتموه « 3 » وانتهبتم أمواله ، وورثتموه « 3 » ، وسبيتم نساءه ، ونكبتموه « 4 » ، فتبّا لكم وسحقا « 5 » . « 6 » ويلكم أتدرون « 6 » « 7 » أيّ دواه « 7 » دهتكم ؟ وأيّ وزر على ظهوركم حملتم ؟ وأيّ دماء سفكتموها ؟ « 8 » وأيّ كريمة أصبتموها « 8 » « 9 » ؟ وأيّ صبيّة سلبتموها ؟ وأيّ أموال انتهبتموها « 10 » ؟ قتلتم خير رجالات بعد النّبيّ صلّى اللّه عليه واله ، ونزعت الرّحمة من قلوبكم ، ألا إنّ حزب اللّه هم الفائزون « 11 » وحزب الشّيطان هم الخاسرون . ثمّ قالت :
قتلتم أخي صبرا « 12 » فويل لأمّكم « 13 » * ستجزون نارا حرّها يتوقّد « 14 »
هامش
( 1 ) - [ تسلية المجالس : « شوّه » ] .
( 2 ) - [ في وسيلة الدّارين مكانه : « فقالت : يا أهل الكوفة ! ما لكم . . . » ] .
( 3 ) ( 3 - 3 ) [ لم يرد في العبرات ] .
( 4 ) - [ في تسلية المجالس : « ونكثتموه » وفي الدّمعة السّاكبة : « وبكيتموه » ] .
( 5 ) - [ الدّمعة السّاكبة : « وسخفا » ] .
( 6 ) ( 6 - 6 ) [ اللّواعج : « لكم » ] .
( 7 ) ( 7 - 7 ) [ الأسرار : « أيّة دواهي » ] .
( 8 ) ( 8 - 8 ) [ لم يرد في الأسرار ] .
( 9 ) - [ تسلية المجالس : « اهتضمتموها » ] .
( 10 ) - [ تسلية المجالس : « نهبتموها » ] .
( 11 ) - [ في تسلية المجالس والمعالي : « الغالبون » وفي اللّواعج والمقرّم : « المفلحون » ] .
( 12 ) - [ اللّواعج : « ظلما » ] .
( 13 ) - [ المعالي : « لأمّتكم » ] .
( 14 ) - [ المعالي : « متوقّد » ] .