ثمّ خرج إليه الحرّ بن يزيد .
السّماوي ، إبصار العين ، / 12
في روضة الشّهداء ، ورياض الشّهادة ، ومهيّج الأحزان : قال للحسين : سيّدي ! رأيت اللّيلة أبي في منامي ، فقال لي : أين كنت في هذه الأيّام ؟ قلت : خرجت لأخذ الطّريق على الحسين عليه السّلام . فصاح عليّ ، وقال : وا ويلاه ! ما أنت وابن رسول اللّه صلّى اللّه عليه واله ؟ إن كنت تريد أن تعذّب وتخلّد في النّار ، فأخرج إلى حربه ، وإن أحببت أن يكون جدّه شفيعك في القيامة وتحشر معه في الجنّة فانصره ، وجاهد معه .
هامش
- عرض كرد : « جان من فداى تو باد ، اى پسر رسول خداى ! من آن كسم كه تو را به راه خويش نگذاشتم وطريق بازگشت بر تو مسدود داشتم وتو را از راه وبيراه بگردانيدم ؛ تا بدين زمين بلاانگيز رسانيدم . وهرگز گمان نداشتم اين قوم مكانت ومنزلت تو را دست بازدارند وسخن تو را با تو بازگردانند . سوگند با خداى اگر اين بدانستم ، هرگز نمىكردم آنچه كردم . اكنون از آنچه كردم ، پشيمانم ! نادم وتائب به حضرت خداوند پناهندهام . آيا اين نوبت وانابت در حضرت حق مقبول مىافتد ؟ »
حسين عليه السّلام فرمود : « خداوند از تو مىپذيرد وتو را معفو مىدارد . اكنون فرود آي وبياساى . »
عرض كرد : « اگر من سواره رزم دهم ، نيكوتر است تا پياده باشم . »
حسين عليه السّلام فرمود : « تو دانى . »
جمال الدين محدث كه از ثقات ( 5 ) أهل سنت وجماعت است ، در كتاب روضة الأحباب مىنويسد : چون حر آهنگ جنگ فرمود ، برادرش مصعب بن يزيد رياحى كه هنوز در ميان لشكر ابن سعد بود ، اين ارجوزهء حر [ به هنگام مبارزهء حر پس از شهادت فرزند ] را بشنيد ، أسب برانگيخت ، كوفيان چنان دانستند كه به مبارزت برادر مىتازد ؛ چون راه نزديك كرد ، حر را ترحيب وترجيب فرستاد وندا درداد كه : « اى برادر ! مرا از مطمورهء غوايت ( 6 ) به شاهراه هدايت دلالت فرمودى . اينك از در توبت وانابت آمدهام . »
حر أو را به حضرت حسين عليه السّلام آورد تا تائب گشت ودر ميان أصحاب بر صف شد . ( 7 )
( 1 ) . شناعت : زشت شمردن ، رسوائى .
( 2 ) . رعدة : لرزه .
( 3 ) . ترجرج : لرزش ، از اين سوى به آن سوى شدن .
( 4 ) . انابت : بازگشت .
( 5 ) . ثقات : مردمان مورد اطمينان .
( 6 ) . مطمورة : سياه چاه . غوايت : هلاكت ، گمراهى .
( 7 ) . [ در ناسخ التّواريخ توبهء برادر حر را بعد از مبارزه حر وشهادت فرزند حر ذكر مىكند ] .
سپهر ، ناسخ التّواريخ سيّد الشّهداء عليه السّلام ، 2 / 253 - 256 ، 261 - 262